FR :
Comment changer les choses quand nos efforts semblent être étouffés sous un régime néolibéral et violent ? Il nous as semblé important de chercher des outils autres et de s’inspirer des expériences de différentes personnes qui pourraient nous ouvrir notre champ d’action. Dans ce deuxième volet du thème du Vol.3, Boîte à Outils, il s’agit dans le Vol.4 de s’intéresser aux Outils D’Émancipation.
Avec les contributions de :
Stéphanie Dadour, Rawan Abbas, Tilottama B., Anna Kudron, Léa Schiavone, Jules Err, Marie-Edith Robinne, Marc Dannaud, Marie le Moigne.
Cette publication est édité par le Woman Cave collective fondé par Leticia Chanliau et Chloé Macary-Carney
272 pages en noir et blanc, couverture bleu avec un sticker à choisir (soit aiguille, pas ou clé à molette – à préciser lors de l’achat)
Micro édition de 700, imprimé à Aubervilliers, chez Isiprint.
+ + +
ENG:
How can we change things when our efforts seem to be stifled under a violent neoliberal regime? We felt it was important to look for other tools and draw inspiration from the experiences of different people who could open up our field of action. In this second instalment of the theme of Vol.3, Toolbox, Vol.4 looks at the Tools for Emancipation.
With contributions from :
Stéphanie Dadour, Rawan Abbas, Tilottama B., Anna Kudron, Léa Schiavone, Jules Err, Marie-Edith Robinne, Marc Dannaud, Marie le Moigne.
This publication is edited by the Woman Cave collective founded by Leticia Chanliau and Chloé Macary-Carney.
248 black & white pages, including a few color sheets
Micro edition of 700, printed in Aubervilliers by Isiprint

La traversée - Magali Brueder
Roven n°4
Économies silencieuses et audaces approximatives - Guy Chevalier [& coll.]
fig. #6 - antithèse
Seoul Flowers & Trees - tribute to Lee Friedlander
ARTZINES #1, Paris issue
Halfgrijs - Coll.
To Be Determined: Photography and the Future - Duncan Wooldridge
Der Erste Rotkehlchen - Le livre
Halogénure #04
Fluent - Laëticia Donval
Eros negro n°4 - Démoniak
In The Navy - Julien Kedryna
Illusive prosody - Alex Beaurain
Before Science - Gilles Pourtier, Anne-Claire Broc'h
Isaiah Zagar . off zine 1
Comment quitter la terre ? - Jill Gasparina, Christophe Kihm, Anne-Lyse Renon
Wayfaring - Patrick Messina, André S. Labarthe
Sex I - Kingué Camille
Le vieux père - Laurent Kropf
De tels baisers - Jul Gordon
Le chateau enchanté - Atelier Mclane
Rois de la forêt - Alain Garlan
Eros Negro # 1 - Demoniak
Polyphème (d'après Euripide) - J. & E. LeGlatin
L'inventaire des destructions - Éric Watier
Inframince et hyperlié - Philippe Lipcare
Modern Instances, The Craft of Photography - Stephen Shore
Alma Mater n°1
Amos Gitai et l'enjeu des archives - Jean-Michel Frodon
Catalogue Art Guys - That's painting productions, Bernard Brunon
Bacon le Cannibale - Perrine Le Querrec
Critique & création - L.L. de Mars
Cyclone - Juliette Chalaye
Pour voir, Emscher Park - Gaëtane Lamarche-Vadel
Débris N°2 - Théo Garnier Greuez
MENU メニュー - Wataru Tominaga
Poétique d'une introspection visuelle - Jean-Charles Andrieu de Levis, Alex Barbier
Hmm ! - C. de Trogoff
Strates - Else Bedoux
9 octobre 1977 - Roberto Varlez
America - Ayline Olukman, Hélène Gaudy
Philonimo - Le Loup de Hobbes - Alice Brière-Haquet, Herbéra
The Shelf - Journal 3
Flynn zine # 1 - Flynn Maria Bergmann
Saint Julien l'hospitalier Tome 2 - Claire Pedot
Goodbye - Hsia-Fei Chang, Sofia Eliza Bouratsis, Medhi Brit, Enrico Lunghi
Tomber dans l'escalier - Jasper Sebastian Stürup
IMPROVISATION N. 190220 - Miki Lowe
Aristide n°4
Au chevet des milieux : L'émancipation par l'outil manuel - Yetecha Negga
Critique d'art n°54
Editer l’art – Leszek Brogowski
Papier magazine n°06 - Coupe du monde
Ar(t)chitectures situées - Étienne Delprat
Rasclose - Geoffroy Mathieu
Il était deux fois - Gary Colin
Gruppen n°13 - Collectif
Artzines #12 Provo Special
Gros Gris n°4 - Duel
Eldorado maximum - Les commissaires anonymes
akaBB - tribute to Roni horn
Je ne peux pas ne pas - Geneviève Romang
Pureté et impureté de l’art. Michel Journiac et le sida Antoine Idier
Bande Annonce - Cinéma & Bande Dessinée - Coll.
La mémoire en acte - Quarente ans de création musicale 





