Imagine being one of the young American soldiers caught up in the Vietnam War. You would have had a Zippo lighter with you, an indispensable ‘tool’ and an unfailing companion. After buying it at a supply shop from the Army, you probably would have had it personalized by a local Vietnamese engraver, or maybe you would have bought one on the black market already decorated with an engraving popular amongst your brothers-in-arms.

Ivan Liechti collects pictures of engraved GI Zippos from the Vietnam War era. In this issue, he presents a collection of those artworks, redrawn and transferred onto paper in order to preserve their rather crude original appearance. The work represents a kind of modern day epigraphy.
On this small metal objects, one can discover a whole world of images, a direct insight into the mind of the soldiers thrown into battle, on average only 19 years old, as well as a reflection on a troubled period of war and socio-cultural shift in the history of the USA. The pictures, apart from countless images of naked girls, explicit sexual drawings or military insignia, show that you could also have chosen a design related to your civilian life, inspired by songs you were listening to or by comic books you were reading.
But in the end you might have decided simply to have your Zippo engraved with the terribly accurate:
‘WHEN I DIE I’LL KNOW I AM GOING TO HEAVEN CAUSE I SPENT MY TIME IN HELL’
120 pages
edited by
Philippe Desarzens
Project and drawings by
Ivan Liechti
Text by Sonic Boom

America - Ayline Olukman, Hélène Gaudy
Entretiens – Jérôme Dupeyrat
Artzines #12 Provo Special
La construction - Perrine Le Querrec
Temples for the unbelievable - Fiona Lutjenhuis
Poster Tribune # 11
Halogénure #04
Critique d'art n°54
Pas vu Pas pris - Collectif, Olivier Deloignon, Guillaume Dégé
Rupture (fragments) - Benjamin Monti, Jean-Charles Andrieu de Levis
Perturbations - Rosaire Appel
Promenade au pays de l'écriture - Armando Petrucci
Un essai sur la typographie - Eric Gill
Le corps travesti - Michel Journiac
De lave et de fer - Laurent Feynerou
Sans titre - Benjamin Hartmann
Link Human / Robot - Collectif dir. Emmanuelle Grangier
Artzines # 10 - Show & Tell #2 NY Special
A l'origine - Anne-Émilie-Philippe
ARTZINES #7 - Berlin issue
Sillo n°3 - Le Fauve
Salt Crystal - Fabio Parizzi
Revue Les Saisons n°3
Saint Julien l'hospitalier Tome 2 - Claire Pedot
Tanière de lune - Maria-Mercé Marçal
Wayfaring - Patrick Messina, André S. Labarthe
Musée des Beaux-Arts - Pierre Martel
Watch out - Anne-Émilie-Philippe
Slanted 30 - Athens
Papier magazine n°06 - Coupe du monde
16 x 421 - Lorraine Druon
Critique d'art n°55
Eurob0ys Crysis - Massimiliano Bomba, Leon Sadler, Yannick Val Gesto
Tomber dans l'escalier - Jasper Sebastian Stürup
Sights - Henry McCausland
Les Grands Ensembles - Léo Guy-Denarcy
Optical Sound 2
Pour voir, Emscher Park - Gaëtane Lamarche-Vadel
Avec ce qu'il resterait à dire - Anne Maurel
Gnose & Gnose & Gnose - Aymeric Vergnon-d'Alençon
Les Climats II (Japon) - Lola Reboud, Mariko Takeuchi
Radio-Art - Tetsuo Kogawa
interférence - 2 - maycec
Strates & Archipels - Pierre Merle
Assembly - Sam Porritt
Before Science - Gilles Pourtier, Anne-Claire Broc'h
Holyhood, vol. 1 — Guadalupe, California - Alessandro Mercuri
Der Erste Rotkehlchen - Le livre
Poétique d'une introspection visuelle - Jean-Charles Andrieu de Levis, Alex Barbier
L'abécédaire d'un typographe - Gerrit Noordzij; Jost Hochuli
Rois de la forêt - Alain Garlan
Le déclin du professeur de tennis - Fabienne Radi
Inframince et hyperlié - Philippe Lipcare
Roven n°5
Burning Images, A History of Effigy Protests - Florian Göttke
Anderlecht — Molenbeek - Pierre Blondel
Farandole - Jérémie Fischer
Il est si difficile de trouver le commencement - Helen Thorington
Parataxes + CD - Michael Gendreau
In The Navy - Julien Kedryna
ADBC du Dessin - Jacques Floret
Bruits - Emmanuel Madec
Retour d'y voir - n° 3 & 4 - Mamco
Un cahier - Michel Quarez
Délié - Baptiste Oberson
L'œuvre des matières - Ivry Serres
De tels baisers - Jul Gordon
Victor Papanek - Design pour un monde réel
The life of Ruben - Bernardo Sousa Santos
Saveurs imprévues et secrètes - Gilbert Lascault
Cruiser l'utopie – L'après et ailleurs de l'advenir queer - José Esteban Muñoz
Ludmilla Cerveny - Work
Aristide n°4
9 octobre 1977 - Roberto Varlez 



