En sortant de l’école d’art, Élise Legal parcourt un monde de crises économiques, d’absurdités politiques et d’angoisses écologiques. Un monde dans lequel elle doit désormais légitimer sa démarche artistique dans des dossiers qui en font une fiction.

Problèmes de localisation contient sept textes, composés d’analyses critiques, de récits personnels et de poèmes, qui racontent cette entrée dans un environnement où circulent les corps, les marchandises, les informations et les capitaux. Élise Legal s’y déplace en voiture, en co-voiturage, en train, en bus ou en avion, découvrant ce que ce monde de transaction et de fluidité fait au langage. Elle cherche à comprendre comment il est incarné, échangé et habité dans les voix des pilotes d’avion, des startupers ou du président de la République, dans les textes de loi, les formulaires de demandes de bourses, la parole de ses enseigant·es, dans les textes de théorie critique comme dans la poésie des banquiers.
Élise Legal est artiste et autrice. Elle a étudié à l’École nationale supérieure des beaux-arts de Lyon et au Sheffield Institute of Arts. À travers une approche pluridisciplinaire qui mêle images trouvées, dessin et poésie, elle porte une attention particulière à la manière dont le langage et les corps coexistent. Elle poursuit également une thèse de recherche-création à Paris 8 qui porte sur l’agir politique de la poésie.
80 pages

Talweg 6 - La distance
Un peu comme voir dans la nuit - Leif Elggren + CD
Un essai sur la typographie - Eric Gill
Le chateau enchanté - Atelier Mclane
Paravents - Eva Taulois
Saint Julien l'hospitalier Tome 3 - Claire Pedot
Détours - Vincent Chappuis
Matriochka - Fanette Mellier (3ème ed.)
Comment quitter la terre ? - Jill Gasparina, Christophe Kihm, Anne-Lyse Renon
BIC011 Montes - Braulio Amado
Jardín de mi padre - Luis Carlos Tovar
Strannberg – The Chauvinist Manifesto - Samuel Nyholm / Sany
Artzines # 10 - Show & Tell #2 NY Special
Heads Together – Weed and the Underground Press Syndicate - David Jacob Kramer
In the presence of being absent... Arrgh. - Stéphanie Leinhos
Paysageur n°3 - Mobiles
Lavalse des tambours - Paul Rey
Bokkusu - Nigel Peake
People in a faraday cage - Stéphanie Gygax
Jérôme LeGlatin (avec Mel Crawford) - Le Crash
Flex System - Thibaut Kinder
Aurore Colbert - Marie Mons
Saint Julien l'hospitalier Tome 2 - Claire Pedot
Autodrône - Divine Vizion
Vers Vermersch - Thomas Dunoyer de Segonzac
We want to look up at the Sun, but could the Sun be looking down on us? - Rudy Guedj & Olivier Goethals
movement in squares - Stefanie Leinhos
Syrtis Major - Barbara Meuli, Antoine Fischer
Débris N°2 - Théo Garnier Greuez
Tools #04 – Couper / To Cut
Rois de la forêt - Alain Garlan 









