FR :
Comment changer les choses quand nos efforts semblent être étouffés sous un régime néolibéral et violent ? Il nous as semblé important de chercher des outils autres et de s’inspirer des expériences de différentes personnes qui pourraient nous ouvrir notre champ d’action. Dans ce deuxième volet du thème du Vol.3, Boîte à Outils, il s’agit dans le Vol.4 de s’intéresser aux Outils D’Émancipation.
Avec les contributions de :
Stéphanie Dadour, Rawan Abbas, Tilottama B., Anna Kudron, Léa Schiavone, Jules Err, Marie-Edith Robinne, Marc Dannaud, Marie le Moigne.
Cette publication est édité par le Woman Cave collective fondé par Leticia Chanliau et Chloé Macary-Carney
272 pages en noir et blanc, couverture bleu avec un sticker à choisir (soit aiguille, pas ou clé à molette – à préciser lors de l’achat)
Micro édition de 700, imprimé à Aubervilliers, chez Isiprint.
+ + +
ENG:
How can we change things when our efforts seem to be stifled under a violent neoliberal regime? We felt it was important to look for other tools and draw inspiration from the experiences of different people who could open up our field of action. In this second instalment of the theme of Vol.3, Toolbox, Vol.4 looks at the Tools for Emancipation.
With contributions from :
Stéphanie Dadour, Rawan Abbas, Tilottama B., Anna Kudron, Léa Schiavone, Jules Err, Marie-Edith Robinne, Marc Dannaud, Marie le Moigne.
This publication is edited by the Woman Cave collective founded by Leticia Chanliau and Chloé Macary-Carney.
248 black & white pages, including a few color sheets
Micro edition of 700, printed in Aubervilliers by Isiprint

L'inventaire des destructions - Éric Watier
Der Erste Rotkehlchen - Le livre
Entretiens – Jérôme Dupeyrat
16 x 421 - Lorraine Druon
Une goutte d'homme - Alice Dourlen
Pectus Excavatum - Quentin Yvelin
Délié - Baptiste Oberson
Dédale - Laurent Chardon
Aurore Colbert - Marie Mons
Rasclose - Geoffroy Mathieu
Deep state - Mathieu Desjardins
Saint Julien l'hospitalier Tome 2 - Claire Pedot
Burning Images, A History of Effigy Protests - Florian Göttke
Jířa - Lucie Lučanská
Editer l’art – Leszek Brogowski
Après la révolution – numéro 1
Gros Gris n°4 - Duel
Wayfaring - Patrick Messina, André S. Labarthe
Sans titre - Benjamin Hartmann
Véhicule N°7 - Collectif
Holy etc. - Fabienne Radi
Le Choix du peuple - Nicolas Savary, Tilo Steireif
Tanière de lune - Maria-Mercé Marçal
Gruppen n°13 - Collectif
Poster Tribune # 11
Strates & Archipels - Pierre Merle
À partir de n°1 - Coll.
Saveurs imprévues et secrètes - Gilbert Lascault
Collective Design : Alison & Peter Smithson
Land Dyke(s) - Oregon Lesbian Lands - Louise Toth
The Letter A looks like The Eiffel Tower - Paul Andali
Zoom Age - Julien Auregan
L'internationale modique (AND 3) - J-M. Bertoyas
Clubhouse #14 - Colorama Books
Acteurs d'un film gravé. Docteur A. Infirmier O. - Annabelle Dupret, Olivier Deprez et Adolpho Avril
Tchat - Gary Colin
Mökki n°4
Lazy Painter - Angela Gjergjaj, Jordi Bucher and Mirco Petrini
Comment réparer : La maternité et ses fantômes - Iman Mersal
François Morellet - 5 x 3 - François Morellet, Serge Lemoine, Frédéric Valabrègue
Pas vu Pas pris - Collectif, Olivier Deloignon, Guillaume Dégé 





