FR :
Comment changer les choses quand nos efforts semblent être étouffés sous un régime néolibéral et violent ? Il nous as semblé important de chercher des outils autres et de s’inspirer des expériences de différentes personnes qui pourraient nous ouvrir notre champ d’action. Dans ce deuxième volet du thème du Vol.3, Boîte à Outils, il s’agit dans le Vol.4 de s’intéresser aux Outils D’Émancipation.
Avec les contributions de :
Stéphanie Dadour, Rawan Abbas, Tilottama B., Anna Kudron, Léa Schiavone, Jules Err, Marie-Edith Robinne, Marc Dannaud, Marie le Moigne.
Cette publication est édité par le Woman Cave collective fondé par Leticia Chanliau et Chloé Macary-Carney
272 pages en noir et blanc, couverture bleu avec un sticker à choisir (soit aiguille, pas ou clé à molette – à préciser lors de l’achat)
Micro édition de 700, imprimé à Aubervilliers, chez Isiprint.
+ + +
ENG:
How can we change things when our efforts seem to be stifled under a violent neoliberal regime? We felt it was important to look for other tools and draw inspiration from the experiences of different people who could open up our field of action. In this second instalment of the theme of Vol.3, Toolbox, Vol.4 looks at the Tools for Emancipation.
With contributions from :
Stéphanie Dadour, Rawan Abbas, Tilottama B., Anna Kudron, Léa Schiavone, Jules Err, Marie-Edith Robinne, Marc Dannaud, Marie le Moigne.
This publication is edited by the Woman Cave collective founded by Leticia Chanliau and Chloé Macary-Carney.
248 black & white pages, including a few color sheets
Micro edition of 700, printed in Aubervilliers by Isiprint

Eldorado maximum - Les commissaires anonymes
CURIOSITY — David Lynch
Artzines # 10 - Show & Tell #2 NY Special
Le chateau enchanté - Atelier Mclane
Paris la Consciencieuse : Paris la Guideuse du monde - Frédéric Bruly Bouabré
Saint Julien l'hospitalier Tome 3 - Claire Pedot
Saint Julien l'hospitalier Tome 2 - Claire Pedot
Flynn zine # 1 - Flynn Maria Bergmann
moj’am al arabeia - Farah Khelil & antoine lefebvre editions
Imagos - Noémie Lothe
Philonimo - Le Papillon de Tchouang-Tseu - Alice Brière-Haquet, Raphaële Enjary
Papier magazine n°06 - Coupe du monde
Goodbye - Hsia-Fei Chang, Sofia Eliza Bouratsis, Medhi Brit, Enrico Lunghi
Image Canoë - Jérémie Gindre
À partir de n°1 - Coll.
Gros Gris n°4 - Duel
Pénurie - Zivo, Jérôme Meizoz
It was a good day - Jeremy Le Corvaisier
La Couleur du Geste - Héloïse Bariol
La troisième oreille et autres textes + CD - Bryan Lewis Saunders
Tomber dans l'escalier - Jasper Sebastian Stürup
Dear Paul - Paul Van der Eerden
Deep state - Mathieu Desjardins
Mökki n°2
Les Grands Ensembles - Léo Guy-Denarcy
Grilles - Zelda Mauger
Les voiles de Sainte-Marthe - Christian Rosset
Les ratons laveurs - Sophie Couderc
Le blanc nez - Fouss Daniel
La Typographie post-binaire au delà de l'écriture inclusive - Camille Circlude
Autodrône - Divine Vizion
Le dos des choses - Guillaume Goutal
Critique d'art n°56
Sans titre - Benjamin Hartmann
Sillo n°3 - Le Fauve
Poétique d'une introspection visuelle - Jean-Charles Andrieu de Levis, Alex Barbier
Temps d'arrêt - Etienne Buyse
replis de l’anthélix - Rachel Sassi
Salt Crystal - Fabio Parizzi
À partir de n°4 - Collectif
Editer l’art – Leszek Brogowski
L'internationale modique (AND 3) - J-M. Bertoyas
Mosaïque d'asphalte - Jack Torrance
Holy Mountain - Maia Matches, Knuckles & Notch
Piano - Joseph Charroy
Ventoline 5 - Coll.
9 octobre 1977 - Roberto Varlez
Halogénure #04
SKKS - Gilles Pourtier
La grande surface de réparation - Gilles Pourtier
Acteurs d'un film gravé. Docteur A. Infirmier O. - Annabelle Dupret, Olivier Deprez et Adolpho Avril
In The Navy - Julien Kedryna
Auprès, au sein — Julien Van Anholt
Les soleils qui tournent ont des oreilles - coll.
Aube - Caroline Bachmann
Optical Sound 2
Polyphème (d'après Euripide) - J. & E. LeGlatin
De lave et de fer - Laurent Feynerou 





