One-to-One -Part of 11 » x 17’’-refers to a working method in which items of clothing became large-sized printing tools, covered in black and blue ink. Each clothing item served as a stamp, and was simultaneously being stamped on, thus creating a chain reaction and making each clothing item an original and a copy. As such the project One-to-One offers new perspectives on reproduction – it allows us to look beyond the status conveyed by the label and see the actual, material properties of clothing.

Bringing together contributions by Amelia Groom, Ruby Hoette, Joke Robaard, T’ai Smith and Hanka van der Voet this reader explores some of the project’s core questions: What does it mean to copy in fashion? What if a garment could be both a copy and an original at the same time? What if reproduction and production are one and the same? This reader documents the process and outcomes of the One-to-One project as well as exploring the implications and possibilities of this unique working method in the broader context of the fashion system.
—
Text Contributions by Amelia Groom, T’ai Smith, Hanka van der Voet, Joke Robaard
Photography: One-to-One by R. Mariz, models by Blommers / Schumm. Exhibition views Stedelijk Museum Amsterdam, Patta Store, Zeedijk 60 by Gert Jan van Rooij. Exhibition views Museum Boijmans van Beuningen by Lotte Stekelenburg.
All other images and compilation by Elisa van Joolen
Text editing by Ruby Hoette
Image editing by Our Polite Society & Elisa van Joolen
Graphic Design by Our Polite Society
—
One-to-One Reader is part of 11” x 17”
11″x17” is an ongoing project that examines and challenges the fashion industry’s prevailing value systems and proposes new methods of production. The project began in 2013 with a series of conversations with representatives of various fashion brands including G-Star RAW, O’Neill, By Parra, moniquevanheist, and Nike. These companies then contributed by donating clothing and footwear in the form of samples, archival pieces and stock. A selection of these have undergone a process of cutting out, reconstructing and printing to become 11” x 17” Sweaters, Invert Footwear and One-to-One garments. 11” x 17” creates a network. It unites different categories of clothing and different values within fashion; an eclectic mixture of mid-market, second-hand, and high-end items.
Elisa van Joolen
lives and works in Amsterdam, the Netherlands. Her work has been recognised with a Talent Grant – Creative Industries Fund NL (2016-2017), Han Nefkens Award (2016) and Fulbright Award (2010) and she has been nominated for the Dutch Design Award (2013) and New Material Award (2014). She was artist in residence at Iaspis in Stockholm (2016). Elisa teaches at the Gerrit Rietveld Academie in Amsterdam.
160 pages

Zoom Age - Julien Auregan
Strates & Archipels - Pierre Merle
Les glaciers - Lorraine Druon
Inchiostri + Inchiostri Supplement - Ronan Bouroullec
Aristide n°4
Dear Paul - Paul Van der Eerden
Photographic Fields - Joël Van Audenhaege
SKKS - Gilles Pourtier
Revue Les Saisons n°3
MENU メニュー - Wataru Tominaga
Le dos des choses - Guillaume Goutal
IBM – Graphic Design Guide from 1969 to 1987
Poétique d'une introspection visuelle - Jean-Charles Andrieu de Levis, Alex Barbier
Rue Englelab, La révolution par les livres - Iran 1979 - 1983 - Hannah Darabi
Polyphème (d'après Euripide) - J. & E. LeGlatin
Konrad Becker - Dictionnaire de réalité stratégique
Critique d'art n°55
(page 1 et 17) - Lorraine Druon
Denver Mosaic 1961 - René Heyvaert
Link Human / Robot - Collectif dir. Emmanuelle Grangier
Mökki n°2
Piano - Joseph Charroy
Les soleils qui tournent ont des oreilles - coll.
Gnose & Gnose & Gnose - Aymeric Vergnon-d'Alençon
Cyclone - Juliette Chalaye
Editer l’art – Leszek Brogowski
Email Diamant - Fabienne Radi
Le corps travesti - Michel Journiac
Migrant Mother, Migrant Gender - Sally Stein
Optical Sound 3
Comment quitter la terre ? - Jill Gasparina, Christophe Kihm, Anne-Lyse Renon
The Shelf - Journal 3
Pectus Excavatum - Quentin Yvelin
La France de tête - Lot de 4 numéros
Instructional Photography: Learning How to Live Now - Carmen Winant
Après la révolution – numéro 1
Saint Julien l'hospitalier Tome 2 - Claire Pedot
9 octobre 1977 - Roberto Varlez
Comic Book (Untitled) - Stéphanie Leinhos
A book (untitled) - Maya Strobbe
Deep state - Mathieu Desjardins
Off the Grid - Anna Niklova
Jawa Tengah Combo - Fred Maillard
Tierra Mágica - Yannick Cormier, Candice Moise
Délié - Baptiste Oberson
Anthologie Douteuses (2010—2020) - Élodie Petit & Marguerin Le Louvier
De tels baisers - Jul Gordon
Halfgrijs - Coll.
Le vieux père - Laurent Kropf
La prise - Florian Javet
Lavalse des tambours - Paul Rey
Watch out - Anne-Émilie-Philippe
Objets Minces - Collectif
Les Grands Ensembles - Léo Guy-Denarcy
Sillo n°3 - Le Fauve
Distant Egghug - Peter McDonald
Critique d'art n°56 

















