Imagine being one of the young American soldiers caught up in the Vietnam War. You would have had a Zippo lighter with you, an indispensable ‘tool’ and an unfailing companion. After buying it at a supply shop from the Army, you probably would have had it personalized by a local Vietnamese engraver, or maybe you would have bought one on the black market already decorated with an engraving popular amongst your brothers-in-arms.

Ivan Liechti collects pictures of engraved GI Zippos from the Vietnam War era. In this issue, he presents a collection of those artworks, redrawn and transferred onto paper in order to preserve their rather crude original appearance. The work represents a kind of modern day epigraphy.
On this small metal objects, one can discover a whole world of images, a direct insight into the mind of the soldiers thrown into battle, on average only 19 years old, as well as a reflection on a troubled period of war and socio-cultural shift in the history of the USA. The pictures, apart from countless images of naked girls, explicit sexual drawings or military insignia, show that you could also have chosen a design related to your civilian life, inspired by songs you were listening to or by comic books you were reading.
But in the end you might have decided simply to have your Zippo engraved with the terribly accurate:
‘WHEN I DIE I’LL KNOW I AM GOING TO HEAVEN CAUSE I SPENT MY TIME IN HELL’
120 pages
edited by
Philippe Desarzens
Project and drawings by
Ivan Liechti
Text by Sonic Boom

Un essai sur la typographie - Eric Gill
Tchat - Gary Colin
Saveurs imprévues et secrètes - Gilbert Lascault
Objets Minces - Collectif
Sans titre - Benjamin Hartmann
Strates & Archipels - Pierre Merle
Talweg 6 - La distance
SNAKKEBOB … Kan jeg få et ord med deg? Tim Ng Tvedt
Acteurs d'un film gravé. Docteur A. Infirmier O. - Annabelle Dupret, Olivier Deprez et Adolpho Avril
Roven n°5
Optical Sound 2
Lili, la rozell et le marimba / revue n°2
Der Erste Rotkehlchen - Le livre
ARTZINES #1, Paris issue
Baron - Richard Kern
Good Company - Paul Van der Eerden
Cuadernos - Henry Deletra
Dédale - Laurent Chardon
Notre condition. Essai sur le salaire au travail artistique – Aurélien Catin
Le corps travesti - Michel Journiac
Saint Julien l'hospitalier Tome 1 - Claire Pedot
Un peu comme voir dans la nuit - Leif Elggren + CD
Flynn zine # 1 - Flynn Maria Bergmann
WREK The Algorithm! - Aarnoud Rommens, Olivier Deprez
Donne des racines au loup-garou & fais courir l'arbre la nuit - Pauline Barzilaï
Le vieux père - Laurent Kropf
interférence - 2 - maycec
Tempête après tempête - Rebekka Deubner
Birds - Damien Poulain
Editer l’art – Leszek Brogowski
Blaclywall by Sihab Baik - Claude Closky
Entrez sans sonnet - Julie Redon
Slikmiks - Mikkel Sommer / Mekl
Aristide n°4
Le Choix du peuple - Nicolas Savary, Tilo Steireif
Image Canoë - Jérémie Gindre
Roven n°4
Pectus Excavatum - Quentin Yvelin
La peinture c'est comme les pépites - Pierre Yves-Hélou + Tirage
In The Navy - Julien Kedryna
Catalogue Art Guys - That's painting productions, Bernard Brunon
Tomber dans l'escalier - Jasper Sebastian Stürup
It was a good day - Jeremy Le Corvaisier
Oasis - Stéphane Ruchaud, Christophe Honoré
Lazy Painter - Angela Gjergjaj, Jordi Bucher and Mirco Petrini
Le blanc nez - Fouss Daniel
La Typographie post-binaire au delà de l'écriture inclusive - Camille Circlude
Après la révolution – numéro 1
La vallée - la brèche - Tania Maria Elisa
Ventoline 6 - Coll
Inframince et hyperlié - Philippe Lipcare
Goodbye - Hsia-Fei Chang, Sofia Eliza Bouratsis, Medhi Brit, Enrico Lunghi
SKKS - Gilles Pourtier
Zoom Age - Julien Auregan
Lucky Me - Eva Rotreklová & Jules Janssen
L'arum tacheté de J-M. Bertoyas
interférence - 3 - maycec
9 octobre 1977 - Roberto Varlez
Entretiens – Jérôme Dupeyrat 



