FR :
Comment changer les choses quand nos efforts semblent être étouffés sous un régime néolibéral et violent ? Il nous as semblé important de chercher des outils autres et de s’inspirer des expériences de différentes personnes qui pourraient nous ouvrir notre champ d’action. Dans ce deuxième volet du thème du Vol.3, Boîte à Outils, il s’agit dans le Vol.4 de s’intéresser aux Outils D’Émancipation.
Avec les contributions de :
Stéphanie Dadour, Rawan Abbas, Tilottama B., Anna Kudron, Léa Schiavone, Jules Err, Marie-Edith Robinne, Marc Dannaud, Marie le Moigne.
Cette publication est édité par le Woman Cave collective fondé par Leticia Chanliau et Chloé Macary-Carney
272 pages en noir et blanc, couverture bleu avec un sticker à choisir (soit aiguille, pas ou clé à molette – à préciser lors de l’achat)
Micro édition de 700, imprimé à Aubervilliers, chez Isiprint.
+ + +
ENG:
How can we change things when our efforts seem to be stifled under a violent neoliberal regime? We felt it was important to look for other tools and draw inspiration from the experiences of different people who could open up our field of action. In this second instalment of the theme of Vol.3, Toolbox, Vol.4 looks at the Tools for Emancipation.
With contributions from :
Stéphanie Dadour, Rawan Abbas, Tilottama B., Anna Kudron, Léa Schiavone, Jules Err, Marie-Edith Robinne, Marc Dannaud, Marie le Moigne.
This publication is edited by the Woman Cave collective founded by Leticia Chanliau and Chloé Macary-Carney.
248 black & white pages, including a few color sheets
Micro edition of 700, printed in Aubervilliers by Isiprint

Sillo n°3 - Le Fauve
Après la révolution – numéro 1
WREK The Algorithm! - Aarnoud Rommens, Olivier Deprez
Titanic Orchestra - Julien Mauve
Entretiens – Jérôme Dupeyrat
Pour une esthétique de l'émancipation - Isabelle Alfonsi
La mémoire en acte - Quarente ans de création musicale
Carnivore - Grow
Teddy et le Grand Terrible - Orian Mariat.
interférence - 2 - maycec
Eurob0ys Crysis - Massimiliano Bomba, Leon Sadler, Yannick Val Gesto
Christina Forrer - Don’t Swallow Your Tongue
Revue Les Saisons n°3
Le chateau enchanté - Atelier Mclane
Sans titre - Chris Kiss
Strates & Archipels - Pierre Merle
Ellipse - Ismail Alaoui-Fdili
Dans la Lune - Fanette Mellier
akaBB - tribute to Roni horn
Pénurie - Zivo, Jérôme Meizoz
ADBC du Dessin - Jacques Floret
Piano - Joseph Charroy
Strates - Else Bedoux
America - Ayline Olukman, Hélène Gaudy
Saint Julien l'hospitalier Tome 2 - Claire Pedot
Artzines #12 Provo Special
Économies silencieuses et audaces approximatives - Guy Chevalier [& coll.]
Crise de foie - Christine Demias
Alma Mater n°1
Optical Sound 3
Bambi # 4 - Collectif
Image Canoë - Jérémie Gindre
Dear Paul - Paul Van der Eerden
La construction - Perrine Le Querrec
Halogénure #04
Femme, Arabe et... Cinéaste - Heiny Srour
Sans titre - Benjamin Hartmann
[piʃaˈsɐ̃w̃] - antoine lefebvre editions,
Le voyeur - entretiens - Éric Rondepierre - Julien Milly
Atopoz - Collectif
Triptyque - Ronan Bouroullec
SKKS - Gilles Pourtier
Der Erste Rotkehlchen - Le livre
L'inventaire des destructions - Éric Watier
Pectus Excavatum - Quentin Yvelin
Before Science - Gilles Pourtier, Anne-Claire Broc'h
Tomber dans l'escalier - Jasper Sebastian Stürup
Prose postérieure - Les commissaires anonymes
Mökki n°4
Aurore Colbert - Marie Mons
Manifeste d'intérieurs ; penser dans les médias élargis - Javier Fernández Contreras
Critique d'art n°54
Modern Instances, The Craft of Photography - Stephen Shore
Trous gris - Michel Vachey
Janitor of Lunacy - Bryan Campbell
Bande Annonce - Cinéma & Bande Dessinée - Coll.
Les glaciers - Lorraine Druon
Ilya Ehrenbourg - Et pourtant elle tourne
Ventoline 5 - Coll.
Zoom Age - Julien Auregan
16 x 421 - Lorraine Druon 





