FR :
Comment changer les choses quand nos efforts semblent être étouffés sous un régime néolibéral et violent ? Il nous as semblé important de chercher des outils autres et de s’inspirer des expériences de différentes personnes qui pourraient nous ouvrir notre champ d’action. Dans ce deuxième volet du thème du Vol.3, Boîte à Outils, il s’agit dans le Vol.4 de s’intéresser aux Outils D’Émancipation.
Avec les contributions de :
Stéphanie Dadour, Rawan Abbas, Tilottama B., Anna Kudron, Léa Schiavone, Jules Err, Marie-Edith Robinne, Marc Dannaud, Marie le Moigne.
Cette publication est édité par le Woman Cave collective fondé par Leticia Chanliau et Chloé Macary-Carney
272 pages en noir et blanc, couverture bleu avec un sticker à choisir (soit aiguille, pas ou clé à molette – à préciser lors de l’achat)
Micro édition de 700, imprimé à Aubervilliers, chez Isiprint.
+ + +
ENG:
How can we change things when our efforts seem to be stifled under a violent neoliberal regime? We felt it was important to look for other tools and draw inspiration from the experiences of different people who could open up our field of action. In this second instalment of the theme of Vol.3, Toolbox, Vol.4 looks at the Tools for Emancipation.
With contributions from :
Stéphanie Dadour, Rawan Abbas, Tilottama B., Anna Kudron, Léa Schiavone, Jules Err, Marie-Edith Robinne, Marc Dannaud, Marie le Moigne.
This publication is edited by the Woman Cave collective founded by Leticia Chanliau and Chloé Macary-Carney.
248 black & white pages, including a few color sheets
Micro edition of 700, printed in Aubervilliers by Isiprint

Slanted 24 - Istanbul
Lili, la rozell et le marimba / revue n°2
Dark optics - David Claerbout
Génération dakou - Yann Jun + CD
Bande Annonce - Cinéma & Bande Dessinée - Coll.
Autodrône - Divine Vizion
Comic Book (Untitled) - Stéphanie Leinhos
Buiding a wall - A book by Roméo Julien
Seoul Flowers & Trees - tribute to Lee Friedlander
Aurore Colbert - Marie Mons
Bruits - Emmanuel Madec
Promenade au pays de l'écriture - Armando Petrucci
Untitled (Comic Book) - Frédérique Rusch
Optical Sound 2
ARTZINES #1, Paris issue
People in a faraday cage - Stéphanie Gygax
interférence - 2 - maycec
Entretiens – Jérôme Dupeyrat
L'inventaire des destructions - Éric Watier
Délié - Baptiste Oberson
La mémoire en acte - Quarente ans de création musicale
Artzines #12 Provo Special
Un essai sur la typographie - Eric Gill
Dans la Lune - Fanette Mellier
La tour Tatline - Georgi Stanishev
Link Human / Robot - Collectif dir. Emmanuelle Grangier
Philonimo - Le Loup de Hobbes - Alice Brière-Haquet, Herbéra
ADBC du Dessin - Jacques Floret
Un peu comme voir dans la nuit - Leif Elggren + CD
Polygone n°01 - Amour - Collectif
Temps d'arrêt - Etienne Buyse
Rue Englelab, La révolution par les livres - Iran 1979 - 1983 - Hannah Darabi
Problèmes de localisation - Élise Legal
La construction - Perrine Le Querrec
Ludmilla Cerveny - Work
Travaux Discrets (d'après Brueghel) - Éric Watier
Prototype 02 - morcellement
š! #39 'The End' - coll.
Radio-Art - Tetsuo Kogawa
Pénurie - Zivo, Jérôme Meizoz
Pas vu Pas pris - Collectif, Olivier Deloignon, Guillaume Dégé
Revue Les Saisons n°3
Migrant Mother, Migrant Gender - Sally Stein
Atopoz - Collectif
fig. #6 - antithèse
Salt Crystal - Fabio Parizzi
Le Choix du peuple - Nicolas Savary, Tilo Steireif
Le chateau enchanté - Atelier Mclane
Rocher du Ciel - Martin Desinde
People Painting - Fabienne Radi
Revue La Ronde n°14
Je ne peux pas ne pas - Geneviève Romang
Dear Paul - Paul Van der Eerden
Lavalse des tambours - Paul Rey
Holy etc. - Fabienne Radi
Idoine & Nayoung Kim
Papier magazine n°06 - Coupe du monde
Strates & Archipels - Pierre Merle
Le style anthropocène - Philippe Rahm
Mökki n°4
Idoine & Sissy Hankshaw
Klima Pages #2 — Somptueuses Résidences
Rupture (fragments) - Benjamin Monti, Jean-Charles Andrieu de Levis
Piano - Joseph Charroy
Prose postérieure - Les commissaires anonymes
Notre condition. Essai sur le salaire au travail artistique – Aurélien Catin 





