FR :
Comment changer les choses quand nos efforts semblent être étouffés sous un régime néolibéral et violent ? Il nous as semblé important de chercher des outils autres et de s’inspirer des expériences de différentes personnes qui pourraient nous ouvrir notre champ d’action. Dans ce deuxième volet du thème du Vol.3, Boîte à Outils, il s’agit dans le Vol.4 de s’intéresser aux Outils D’Émancipation.
Avec les contributions de :
Stéphanie Dadour, Rawan Abbas, Tilottama B., Anna Kudron, Léa Schiavone, Jules Err, Marie-Edith Robinne, Marc Dannaud, Marie le Moigne.
Cette publication est édité par le Woman Cave collective fondé par Leticia Chanliau et Chloé Macary-Carney
272 pages en noir et blanc, couverture bleu avec un sticker à choisir (soit aiguille, pas ou clé à molette – à préciser lors de l’achat)
Micro édition de 700, imprimé à Aubervilliers, chez Isiprint.
+ + +
ENG:
How can we change things when our efforts seem to be stifled under a violent neoliberal regime? We felt it was important to look for other tools and draw inspiration from the experiences of different people who could open up our field of action. In this second instalment of the theme of Vol.3, Toolbox, Vol.4 looks at the Tools for Emancipation.
With contributions from :
Stéphanie Dadour, Rawan Abbas, Tilottama B., Anna Kudron, Léa Schiavone, Jules Err, Marie-Edith Robinne, Marc Dannaud, Marie le Moigne.
This publication is edited by the Woman Cave collective founded by Leticia Chanliau and Chloé Macary-Carney.
248 black & white pages, including a few color sheets
Micro edition of 700, printed in Aubervilliers by Isiprint

Sillo n°3 - Le Fauve
Paysageur n°3 - Mobiles
Le Choix du peuple - Nicolas Savary, Tilo Steireif
Atopoz - Collectif
Anthologie Douteuses (2010—2020) - Élodie Petit & Marguerin Le Louvier
Les Grands Ensembles - Léo Guy-Denarcy
Illusive prosody - Alex Beaurain
Manifeste d'intérieurs ; penser dans les médias élargis - Javier Fernández Contreras
MegaOctet Verbateam
Black Case Volume I and II: Return From Exile - Joseph Jarman
Prendre l’image, Le graphisme comme situation politique - Olivier Huz
Fluent - Laëticia Donval
movement in squares - Stefanie Leinhos
La mémoire en acte - Quarente ans de création musicale
Image Canoë - Jérémie Gindre
Saint Julien l'hospitalier Tome 2 - Claire Pedot
Watch out - Anne-Émilie-Philippe
Il est si difficile de trouver le commencement - Helen Thorington
Burning Images, A History of Effigy Protests - Florian Göttke
Rois de la forêt - Alain Garlan
Bambi # 4 - Collectif
Deep state - Mathieu Desjardins
Goodbye - Hsia-Fei Chang, Sofia Eliza Bouratsis, Medhi Brit, Enrico Lunghi
Prototype 02 - morcellement
Sans-Titre - Laurens Van'T Riet
SKKS - Gilles Pourtier
Musée des Beaux-Arts - Pierre Martel
Saint Julien l'hospitalier Tome 3 - Claire Pedot
Femme, Arabe et... Cinéaste - Heiny Srour
Der Erste Rotkehlchen - Le livre
Étrangement seuls - Jean-Pascal Princiaux
Zoom Age - Julien Auregan
Rupture (fragments) - Benjamin Monti, Jean-Charles Andrieu de Levis
Le chateau enchanté - Atelier Mclane
Graphzine Visages
Pour voir, Emscher Park - Gaëtane Lamarche-Vadel
Le Gabion - Théo Robine-Langlois
Le dos des choses - Guillaume Goutal
Artzines # 10 - Show & Tell #2 NY Special
La construction - Perrine Le Querrec
Wayfaring - Patrick Messina, André S. Labarthe
Sans titre - Chris Kiss
Notre condition. Essai sur le salaire au travail artistique – Aurélien Catin 





