FR :
Comment changer les choses quand nos efforts semblent être étouffés sous un régime néolibéral et violent ? Il nous as semblé important de chercher des outils autres et de s’inspirer des expériences de différentes personnes qui pourraient nous ouvrir notre champ d’action. Dans ce deuxième volet du thème du Vol.3, Boîte à Outils, il s’agit dans le Vol.4 de s’intéresser aux Outils D’Émancipation.
Avec les contributions de :
Stéphanie Dadour, Rawan Abbas, Tilottama B., Anna Kudron, Léa Schiavone, Jules Err, Marie-Edith Robinne, Marc Dannaud, Marie le Moigne.
Cette publication est édité par le Woman Cave collective fondé par Leticia Chanliau et Chloé Macary-Carney
272 pages en noir et blanc, couverture bleu avec un sticker à choisir (soit aiguille, pas ou clé à molette – à préciser lors de l’achat)
Micro édition de 700, imprimé à Aubervilliers, chez Isiprint.
+ + +
ENG:
How can we change things when our efforts seem to be stifled under a violent neoliberal regime? We felt it was important to look for other tools and draw inspiration from the experiences of different people who could open up our field of action. In this second instalment of the theme of Vol.3, Toolbox, Vol.4 looks at the Tools for Emancipation.
With contributions from :
Stéphanie Dadour, Rawan Abbas, Tilottama B., Anna Kudron, Léa Schiavone, Jules Err, Marie-Edith Robinne, Marc Dannaud, Marie le Moigne.
This publication is edited by the Woman Cave collective founded by Leticia Chanliau and Chloé Macary-Carney.
248 black & white pages, including a few color sheets
Micro edition of 700, printed in Aubervilliers by Isiprint

Voir la Palestine, Contre-champs artistiques - Stefanie Baumann
Autodrône - Divine Vizion
Keywording (Post) Contemporary Art - Greta Rusttt
52 vendredis — Léonore Emond, Damien Duparc, Yaïr Barelli et Charlotte York
Poétique d'une introspection visuelle - Jean-Charles Andrieu de Levis, Alex Barbier
Watch out - Anne-Émilie-Philippe
Lavalse des tambours - Paul Rey
America - Ayline Olukman, Hélène Gaudy
twen [1959–1971]
Pectus Excavatum - Quentin Yvelin
Email Diamant - Fabienne Radi
Fluent - Laëticia Donval
Je ne peux pas ne pas - Geneviève Romang
Mosaïque d'asphalte - Jack Torrance
WREK The Algorithm! - Aarnoud Rommens, Olivier Deprez
Pour une esthétique de l'émancipation - Isabelle Alfonsi
Titanic Orchestra - Julien Mauve
Assembly - Sam Porritt
Critique d'art n°56
Salt Crystal - Fabio Parizzi
Papier magazine n°06 - Coupe du monde
Le chateau enchanté - Atelier Mclane
Modern Instances, The Craft of Photography - Stephen Shore
Tchat - Gary Colin
Rupture (fragments) - Benjamin Monti, Jean-Charles Andrieu de Levis
Eros Negro # 1 - Demoniak
Optical Sound 3
Prose postérieure - Les commissaires anonymes
Good Company - Paul Van der Eerden
Dear Paul - Paul Van der Eerden
Pour voir, Emscher Park - Gaëtane Lamarche-Vadel
Gros Gris n°4 - Duel
Rois de la forêt - Alain Garlan
Le singe et le bijoux - Roxane Lumeret
Artzines # 10 - Show & Tell #2 NY Special
La Couleur du Geste - Héloïse Bariol
Cyclone - Juliette Chalaye
Piotr - Pierre Escot, Denis Lavant
La typographie des Penguin Classics - Andrew Barker
Ludmilla Cerveny - Work
Sans-Titre - Laurens Van'T Riet
Flynn zine # 1 - Flynn Maria Bergmann
Mökki n°4
Der Erste Rotkehlchen - Le livre
moj’am al arabeia - Farah Khelil & antoine lefebvre editions
A l'origine - Anne-Émilie-Philippe
Photographic Fields - Joël Van Audenhaege
Cuadernos - Henry Deletra
Saint Julien l'hospitalier Tome 2 - Claire Pedot
La grande surface de réparation - Gilles Pourtier 





