Par delà la nuit (Beyond the Night) is a collection of photographs created by Sébastien Normand as part of his ongoing project Vérité en deça… et au-delà capturing the Pyrenees mountain range between France and the Iberian peninsula – a region where Normand has hiked since childhood and where he keeps going back to retrace his memories.
His photographic research, set along the 430 km that stretch from the Mediterranean sea to the Atlantic Ocean, explores the wilderness of heights, reading and interpreting this territory through stories, documents and archive pictures.

Like a modern hunter-gatherer, Sébastien Normand uses long exposure times to capture the invisible whispers of the great heights, the dizziness of silence and the endless colours of the nights. Photography reflects the nodes and tangles of contemporary debates on the perception of nature. By challenging representations of the territory, it reveals its principles and character. With each shutter release, Normand challenges the possibilities of vision, matching the moment with the timing of dreams, and the image with the starry sky’s rhythmical trace. The Pyrenees are outlined by the full moon’s patient beams, or by inverted projections in cabins used as improvised pinhole cameras.
In search of the landscape’s identity, Par delà la nuit tells the story of an unknown world as it emerges from obscurity beyond the sleepless shadows, like a revelation.
100 exemplaires numérotées
44 pages

Optical Sound 3
La construction - Perrine Le Querrec
Pénurie - Zivo, Jérôme Meizoz
Pureté et impureté de l’art. Michel Journiac et le sida Antoine Idier
Feminist Art Activisms and Artivisms - Katy Deepwell (ed.)
Le corps travesti - Michel Journiac
Dessins pour Rugir - Virginie Rochetti
Soleil, eau, vent : vers l'autonomie énergétique - Delphine Bauer
Poétique d'une introspection visuelle - Jean-Charles Andrieu de Levis, Alex Barbier
Grilles - Zelda Mauger
Sans titre - Benjamin Hartmann
L'abécédaire d'un typographe - Gerrit Noordzij; Jost Hochuli
Titanic Orchestra - Julien Mauve
Illusive prosody - Alex Beaurain
Les glaciers - Lorraine Druon
Seoul Flowers & Trees - tribute to Lee Friedlander
Black Case Volume I and II: Return From Exile - Joseph Jarman
Retour d'y voir - n° 1 & 2 - Mamco
A l'origine - Anne-Émilie-Philippe
Der Erste Rotkehlchen - Le livre
9 octobre 1977 - Roberto Varlez
Sights - Henry McCausland
Chausse-trape - Henri Crabières
Inframince et hyperlié - Philippe Lipcare
La mémoire en acte - Quarente ans de création musicale
In The Navy - Julien Kedryna
Dans la matrice : le design radical de Ken Isaacs - Susan Snodgrass
the Ghost of Weaving - Coll.
Dark optics - David Claerbout
Bambi # 4 - Collectif
Holyhood, vol. 1 — Guadalupe, California - Alessandro Mercuri
Keywording (Post) Contemporary Art - Greta Rusttt
WREK The Algorithm! - Aarnoud Rommens, Olivier Deprez
Oblikvaj 4 - Last minute Shodo - Thomas Perrodin, Ensemble Batida
Birds - Damien Poulain
Imagos - Noémie Lothe
Le Parfum du Silence - Bonnie Colin
Good Company - Paul Van der Eerden
Plus c'est facile, plus c'est beau : prolégomènes à la plus belle exposition du monde - Éric Watier
Génération dakou - Yann Jun + CD
Musée des Beaux-Arts - Pierre Martel
Le chateau enchanté - Atelier Mclane
Rasclose - Geoffroy Mathieu
Pas vu Pas pris - Collectif, Olivier Deloignon, Guillaume Dégé
Deep state - Mathieu Desjardins
ARTZINES #1, Paris issue
La peinture c'est comme les pépites - Pierre Yves-Hélou + Tirage
L'arum tacheté de J-M. Bertoyas
Délié - Baptiste Oberson
Vacuité 9090 - Jérémy Piningre
Pectus Excavatum - Quentin Yvelin
Isaiah Zagar . off zine 1
Un cheval, des silex - Benoît Maire, Sally Bonn
Rois de la forêt - Alain Garlan
Les voiles de Sainte-Marthe - Christian Rosset
Sillo n°3 - Le Fauve
Editer l’art – Leszek Brogowski
Anthologie Douteuses (2010—2020) - Élodie Petit & Marguerin Le Louvier
La traversée - Magali Brueder
Entretiens – Jérôme Dupeyrat
Les Climats II (Japon) - Lola Reboud, Mariko Takeuchi
Odette - Benoît Le Boulicaut
Salt Crystal - Fabio Parizzi
Link Human / Robot - Collectif dir. Emmanuelle Grangier
L'inventaire des destructions - Éric Watier
Piano - Joseph Charroy
Migrant Mother, Migrant Gender - Sally Stein
Le blanc nez - Fouss Daniel 

























