« Donc, au commencement, fut Chaos, et puis la Terre au vaste sein et le Tartare sombre dans les profondeurs de la vaste terre, et puis Amour, le plus beau des immortels, qui baigne de sa langueur et les dieux et les hommes, dompte les cœurs et triomphe des plus sages vouloirs. »
Hésiode, Théogonie (VIIe siècle av. J.-C.)

Le travail Mythologies de Letizia Le Fur puise ses racines dans deux passions qui habitent et accompagnent l’artiste depuis son enfance : la mythologie grecque et la recherche de la beauté.
Guidée par les poètes classiques, notamment par Hésiode et Ovide, Letizia interprète ici librement les mythes qu’elle re-visite avec sa sensibilité et par une approche esthétique contemporaine. Letizia transforme et transcende ce qui l’entoure, embellit le réel, colore les gris pour s’inventer un monde repaire/repère où se poser, se réparer et trouver un équilibre au milieu de l’âpreté. Cette recherche d’un refuge esthétique et d’un état de plénitude frise chez elle l’obsession, et l’on pense à Stendhal écrivant, dans l’essai De l’amour, « La beauté n’est que la promesse du bonheur ». Sa quête d’harmonie et de beauté, telle la pratique d’un culte, en opposition à la laideur et à l’inapproprié, est libérée et éloignée des codes en vigueur, inattendue, absolue, parfois secrète. L.S
Letizia LE FUR : Diplômée de l’école des Beaux-Arts en 1998, Letizia Le Fur a initialement été formée à la peinture. Encouragée par l’artiste et professeure Valérie Belin, elle oriente rapidement sa quête esthétique vers la photographie.
Son écriture, de part une utilisation très personnelle des couleurs et un soin particulier pour la composition se situe toujours entre réalité et fiction. Fascinée par les mythes, elle explore le double thème de la nature et de la figure humaine en créant des scènes atmosphériques et des visions oniriques.
En 2018, Letizia Le Fur remporte le Prix Leica/Alpine. Elle réalise une carte blanche sous forme de road trip qui donnera lieu à une exposition à la Galerie Leica.
En 2019, elle devient ambassadrice Leica.
Letizia Le Fur fait partie des résidents du Festival Planche(s) Contact de Deauville et sera exposée en Octobre 2020.
En 2020, elle remporte le 1er Prix MEP pour le concours Fenêtre ouverte, travail réalisé pendant le confinement.
Texte / Text: Laura SERANI
Conception graphique / Graphic design : BIZZARRI-RODRIGUEZ
88 pages + couverture – 23,5 x 32 cm – Français et Anglais
Couverture rembordée sur carton
Papiers : Munken lynx 130 g / couché brillant 150 g / Fedrigoni Materica Clay 120 g
Reliure cartonnée, cahiers cousus, dos droit repincé, coupe franche en tête et pied

Sans titre - Chris Kiss
ARTZINES #1, Paris issue
(page 1 et 17) - Lorraine Druon
Geographia - Christine Demias
movement in squares - Stefanie Leinhos
La chasse Galerine - Jéréméy Piningre & Aëla Maï Cabel
Le chateau enchanté - Atelier Mclane
Philonimo - Le Loup de Hobbes - Alice Brière-Haquet, Herbéra
Titanic Orchestra - Julien Mauve
Modern Instances, The Craft of Photography - Stephen Shore
People in a faraday cage - Stéphanie Gygax
SKKS - Gilles Pourtier
Le vieux père - Laurent Kropf
Distant Egghug - Peter McDonald
Mökki n°4
Der Erste Rotkehlchen - Le livre
Dans la Lune - Fanette Mellier
Dessins pour Rugir - Virginie Rochetti
Optical Sound 2
Eros negro n°4 - Démoniak
OKATAOKA MEETS FOLK ART SERIES “HELLO MEXICO”
Jířa - Lucie Lučanská
Les soleils qui tournent ont des oreilles - coll.
Critique & création - L.L. de Mars
La mémoire en acte - Quarente ans de création musicale
Le Choix du peuple - Nicolas Savary, Tilo Steireif
Lisa Zordan . one-shot the end
Keywording (Post) Contemporary Art - Greta Rusttt
Amos Gitai et l'enjeu des archives - Jean-Michel Frodon
Shanghai Cosmetic - Leslie Moquin
Pectus Excavatum - Quentin Yvelin
Carnivore - Grow
Hmm ! - C. de Trogoff
Le voyeur - entretiens - Éric Rondepierre - Julien Milly
Umami - Ariane Vonmoos
Notre condition. Essai sur le salaire au travail artistique – Aurélien Catin
Fluent - Laëticia Donval 









