Si From Red to Red est plus qu’une somme de tableaux, c’est en ce qu’elle fait voir la manière dont les uns et les autres s’articulent et se répondent, dont ils se font écho même à travers l’absence. C’est la première fois qu’une pensée élaborée depuis une dizaine d’années par Jean-Pierre Bertrand trouve ainsi à se déployer et à se mettre en place. Ce déploiement fait comme une succession de plans : plans larges ou serrés, détails ou agrandissements. Bertrand réussit cette chose très rare de produire un art pictural d’après la fin de l’abstraction (celle-ci comme histoire et projet) qui n’est pas discours ou allégorie, mais instauration d’un espace et d’une temporalité autres. From Red to Red est un point de convergence où s’entrevoit une idée de l’art où tableau, livre, film, ou chapelle, trouveraient un écho et une suite.
Ce catalogue accompagne l’exposition monographique de Jean-Pierre Bertrand qui a eu lieu au Box à Marseille en 2015.
—
Jean-Pierre Bertrand est né en 1937. Il a représenté la France en 1999 à la 48ème Biennale de Venise. Son travail a également fait l’objet d’expositions personnelles au Centre Pompidou en 1985, à la Documenta de Kassel en 1992, au Carré d’art à Nîmes en 1996.
À partir de médiums tels que le film, la photographie, la peinture, Jean-Pierre Bertrand aime organiser des lieux, chacune de ses expositions invite à une sorte de théâtre réflexif.
32 pages

Editer l’art – Leszek Brogowski
Aurore Colbert - Marie Mons
Halogénure #04
Gros Gris n°4 - Duel
Le blanc nez - Fouss Daniel
Le déclin du professeur de tennis - Fabienne Radi
Entretiens – Jérôme Dupeyrat
Retour d'y voir - n° 3 & 4 - Mamco
America - Ayline Olukman, Hélène Gaudy
Acteurs d'un film gravé. Docteur A. Infirmier O. - Annabelle Dupret, Olivier Deprez et Adolpho Avril
Tomber dans l'escalier - Jasper Sebastian Stürup
Un essai sur la typographie - Eric Gill
Rue Englelab, La révolution par les livres - Iran 1979 - 1983 - Hannah Darabi
Eros negro #2 - Demoniak
Sillo n°3 - Le Fauve
À partir de n°1 - Coll.
Critique & création - L.L. de Mars
Piano - Joseph Charroy
Poèmes - Yvonne Rainer
Vases Communicants - Hélène Drénou
Email Diamant - Fabienne Radi
Bacon le Cannibale - Perrine Le Querrec
Graphic Design Is (…) Not Innocent - Ingo Offermanns
Konrad Becker - Dictionnaire de réalité stratégique
Alma Mater n°1
Temps d'arrêt - Etienne Buyse
Les Climats II (Japon) - Lola Reboud, Mariko Takeuchi
Curtains & Glass - Julien Gobled & Moritz Grünke
Seoul Flowers & Trees - tribute to Lee Friedlander
Elk - Jocko Weyland
Critique d'art n°54
Hérésie Étiologique - coll.
Eldorado maximum - Les commissaires anonymes
Hobo Nickel - Damien Sauvage
Feminist Art Activisms and Artivisms - Katy Deepwell (ed.)
Goodbye - Hsia-Fei Chang, Sofia Eliza Bouratsis, Medhi Brit, Enrico Lunghi
Autodrône - Divine Vizion
Le singe et le bijoux - Roxane Lumeret
Polyphème (d'après Euripide) - J. & E. LeGlatin
Ar(t)chitectures situées - Étienne Delprat
AARC – Alter Architecture Research Collective n° 01
Barrage de Sarrans - Sandrine Marc
Turbo Decompress - Coll.
Mökki n°4
Dernier royaume - Quentin Derouet
Artzines #12 Provo Special
Délié - Baptiste Oberson
Collage - Laura McMorrow
Comic Book (Untitled) - Stéphanie Leinhos
Slanted 24 - Istanbul
Saint Julien l'hospitalier Tome 2 - Claire Pedot
Fluent - Laëticia Donval
The Shelf - Journal 3
Notre condition. Essai sur le salaire au travail artistique – Aurélien Catin
In The Navy - Julien Kedryna
La mémoire en acte - Quarente ans de création musicale
Keywording (Post) Contemporary Art - Greta Rusttt
François Morellet - 5 x 3 - François Morellet, Serge Lemoine, Frédéric Valabrègue
Before Science - Gilles Pourtier, Anne-Claire Broc'h
Titanic Orchestra - Julien Mauve
Archives Universum 01 - Flores & Prats
La mémoire de l’ordre. Les paradoxes du sens dans l’architecture moderne. - José Ignacio Linazasoro
MENU メニュー - Wataru Tominaga
(page 1 et 17) - Lorraine Druon
Women journal #3
Quels problèmes les artistes éditeurices peuvent-iels résoudre ? - Collectif
Humoral Fortuities - Francesco Albano’s
Good Company - Paul Van der Eerden
Shanghai Cosmetic - Leslie Moquin
Aube - Caroline Bachmann 



