Imagine being one of the young American soldiers caught up in the Vietnam War. You would have had a Zippo lighter with you, an indispensable ‘tool’ and an unfailing companion. After buying it at a supply shop from the Army, you probably would have had it personalized by a local Vietnamese engraver, or maybe you would have bought one on the black market already decorated with an engraving popular amongst your brothers-in-arms.

Ivan Liechti collects pictures of engraved GI Zippos from the Vietnam War era. In this issue, he presents a collection of those artworks, redrawn and transferred onto paper in order to preserve their rather crude original appearance. The work represents a kind of modern day epigraphy.
On this small metal objects, one can discover a whole world of images, a direct insight into the mind of the soldiers thrown into battle, on average only 19 years old, as well as a reflection on a troubled period of war and socio-cultural shift in the history of the USA. The pictures, apart from countless images of naked girls, explicit sexual drawings or military insignia, show that you could also have chosen a design related to your civilian life, inspired by songs you were listening to or by comic books you were reading.
But in the end you might have decided simply to have your Zippo engraved with the terribly accurate:
‘WHEN I DIE I’LL KNOW I AM GOING TO HEAVEN CAUSE I SPENT MY TIME IN HELL’
120 pages
edited by
Philippe Desarzens
Project and drawings by
Ivan Liechti
Text by Sonic Boom

Gruppen n°13 - Collectif
Tomber dans l'escalier - Jasper Sebastian Stürup
Notre condition. Essai sur le salaire au travail artistique – Aurélien Catin
La prise - Florian Javet
Temps d'arrêt - Etienne Buyse
twen [1959–1971]
Critique d'art n°55
Manifeste d'intérieurs ; penser dans les médias élargis - Javier Fernández Contreras
L'internationale modique (AND 3) - J-M. Bertoyas
An Inventory Of - Daniele Franzella
Slanted 30 - Athens
Jean-Jacques a dit - Angèle Douche
Rois de la forêt - Alain Garlan
Délié - Baptiste Oberson
il y avait une ville - Laeticia L'Heureux
Les Grands Ensembles - Léo Guy-Denarcy
Pénurie - Zivo, Jérôme Meizoz
Musée des Beaux-Arts - Pierre Martel
Génération dakou - Yann Jun + CD
Gnose & Gnose & Gnose - Aymeric Vergnon-d'Alençon
Titanic Orchestra - Julien Mauve
LSD n° 04 – A manga issue
Polygone n°01 - Amour - Collectif
9 octobre 1977 - Roberto Varlez
Karbone Magazine n°8 - Parasite
ARTZINES #1, Paris issue
Intérieurs - Claude-Hubert Tatot
Hobo Nickel - Damien Sauvage
Rue Englelab, La révolution par les livres - Iran 1979 - 1983 - Hannah Darabi
ARBRES-TRONCS - Zoé van der Haegen
Seoul Flowers & Trees - tribute to Lee Friedlander
Dédale - Laurent Chardon
Papier magazine n°06 - Coupe du monde
(page 1 et 17) - Lorraine Druon
Le chateau enchanté - Atelier Mclane
[piʃaˈsɐ̃w̃] - antoine lefebvre editions,
Mökki n°2
Dans la matrice : le design radical de Ken Isaacs - Susan Snodgrass
Paysageur n°3 - Mobiles
Espaces intermédiaires - Éliane Radigue et Julia Eckhardt
The Book Fight - Chihoi
Sights - Henry McCausland
Quand l’ocean se retire d’Henri C. - Billiam C. et Camille Carbonaro
De l'objet (comme un parcours) - Collectif, Sandra Chamaret
☀ - Manon Demarles
Sans-Titre - Laurens Van'T Riet
Prose postérieure - Les commissaires anonymes
Dear Paul - Paul Van der Eerden
MegaOctet Verbateam
Du Fennec au Sahara - Guillaume Pinard
People in a faraday cage - Stéphanie Gygax
Guten Tag - Pablo Tomek
Eurob0ys Crysis - Massimiliano Bomba, Leon Sadler, Yannick Val Gesto
Deep state - Mathieu Desjardins
Dernier royaume - Quentin Derouet
Imagos - Noémie Lothe
Pas vu Pas pris - Collectif, Olivier Deloignon, Guillaume Dégé
Acteurs d'un film gravé. Docteur A. Infirmier O. - Annabelle Dupret, Olivier Deprez et Adolpho Avril
Amos Gitai et l'enjeu des archives - Jean-Michel Frodon
Feminist Art Activisms and Artivisms - Katy Deepwell (ed.)
Poster Tribune # 11
Editer l’art – Leszek Brogowski
Harry Thaler's Pressed Chair
Blaclywall by Sihab Baik - Claude Closky 



