FR :
Comment changer les choses quand nos efforts semblent être étouffés sous un régime néolibéral et violent ? Il nous as semblé important de chercher des outils autres et de s’inspirer des expériences de différentes personnes qui pourraient nous ouvrir notre champ d’action. Dans ce deuxième volet du thème du Vol.3, Boîte à Outils, il s’agit dans le Vol.4 de s’intéresser aux Outils D’Émancipation.
Avec les contributions de :
Stéphanie Dadour, Rawan Abbas, Tilottama B., Anna Kudron, Léa Schiavone, Jules Err, Marie-Edith Robinne, Marc Dannaud, Marie le Moigne.
Cette publication est édité par le Woman Cave collective fondé par Leticia Chanliau et Chloé Macary-Carney
272 pages en noir et blanc, couverture bleu avec un sticker à choisir (soit aiguille, pas ou clé à molette – à préciser lors de l’achat)
Micro édition de 700, imprimé à Aubervilliers, chez Isiprint.
+ + +
ENG:
How can we change things when our efforts seem to be stifled under a violent neoliberal regime? We felt it was important to look for other tools and draw inspiration from the experiences of different people who could open up our field of action. In this second instalment of the theme of Vol.3, Toolbox, Vol.4 looks at the Tools for Emancipation.
With contributions from :
Stéphanie Dadour, Rawan Abbas, Tilottama B., Anna Kudron, Léa Schiavone, Jules Err, Marie-Edith Robinne, Marc Dannaud, Marie le Moigne.
This publication is edited by the Woman Cave collective founded by Leticia Chanliau and Chloé Macary-Carney.
248 black & white pages, including a few color sheets
Micro edition of 700, printed in Aubervilliers by Isiprint

Pas vu Pas pris - Collectif, Olivier Deloignon, Guillaume Dégé
Un essai sur la typographie - Eric Gill
Dernier royaume - Quentin Derouet
Yerevan 1996/1997 - Ursula Schulz-Dornburg
Acteurs d'un film gravé. Docteur A. Infirmier O. - Annabelle Dupret, Olivier Deprez et Adolpho Avril
Gros Gris n°4 - Duel
Atopoz - Collectif
Le singe et le bijoux - Roxane Lumeret
Musée des Beaux-Arts - Pierre Martel
(page 1 et 17) - Lorraine Druon
Good Company - Paul Van der Eerden
Catalogue Art Guys - That's painting productions, Bernard Brunon
Laura Mulvay - Fetichisme et curiosité
Hmm ! - C. de Trogoff
Papier magazine n°06 - Coupe du monde
Manifeste d'intérieurs ; penser dans les médias élargis - Javier Fernández Contreras
La troisième oreille et autres textes + CD - Bryan Lewis Saunders
Aristide n°4
Les Climats II (Japon) - Lola Reboud, Mariko Takeuchi
Norovirus - Orgie en mers chaudes - Claude Grétillat
Sans titre - Benjamin Hartmann
Mökki n°2
Le blanc nez - Fouss Daniel
Oblikvaj 5 - Vingt-deux plongées profondes - Aude Barrio, Ensemble Batida
Aurore Colbert - Marie Mons
Seoul Flowers & Trees - tribute to Lee Friedlander
Poétique d'une introspection visuelle - Jean-Charles Andrieu de Levis, Alex Barbier
Rasclose - Geoffroy Mathieu
Bande Annonce - Cinéma & Bande Dessinée - Coll. 





