FR :
Comment changer les choses quand nos efforts semblent être étouffés sous un régime néolibéral et violent ? Il nous as semblé important de chercher des outils autres et de s’inspirer des expériences de différentes personnes qui pourraient nous ouvrir notre champ d’action. Dans ce deuxième volet du thème du Vol.3, Boîte à Outils, il s’agit dans le Vol.4 de s’intéresser aux Outils D’Émancipation.
Avec les contributions de :
Stéphanie Dadour, Rawan Abbas, Tilottama B., Anna Kudron, Léa Schiavone, Jules Err, Marie-Edith Robinne, Marc Dannaud, Marie le Moigne.
Cette publication est édité par le Woman Cave collective fondé par Leticia Chanliau et Chloé Macary-Carney
272 pages en noir et blanc, couverture bleu avec un sticker à choisir (soit aiguille, pas ou clé à molette – à préciser lors de l’achat)
Micro édition de 700, imprimé à Aubervilliers, chez Isiprint.
+ + +
ENG:
How can we change things when our efforts seem to be stifled under a violent neoliberal regime? We felt it was important to look for other tools and draw inspiration from the experiences of different people who could open up our field of action. In this second instalment of the theme of Vol.3, Toolbox, Vol.4 looks at the Tools for Emancipation.
With contributions from :
Stéphanie Dadour, Rawan Abbas, Tilottama B., Anna Kudron, Léa Schiavone, Jules Err, Marie-Edith Robinne, Marc Dannaud, Marie le Moigne.
This publication is edited by the Woman Cave collective founded by Leticia Chanliau and Chloé Macary-Carney.
248 black & white pages, including a few color sheets
Micro edition of 700, printed in Aubervilliers by Isiprint

Un peu comme voir dans la nuit - Leif Elggren + CD
Dédale - Laurent Chardon
Les soleils qui tournent ont des oreilles - coll.
Le Cygne de Popper - Alice Brière-Haquet, Janik Coat
Titanic Orchestra - Julien Mauve
Feminist Art Activisms and Artivisms - Katy Deepwell (ed.)
It was a good day - Jeremy Le Corvaisier
Keywording (Post) Contemporary Art - Greta Rusttt
Le Choix du peuple - Nicolas Savary, Tilo Steireif
Radio-Art - Tetsuo Kogawa
Prose postérieure - Les commissaires anonymes
Blaclywall by Sihab Baik - Claude Closky
Eurob0ys Crysis - Massimiliano Bomba, Leon Sadler, Yannick Val Gesto
Roven n°5
Lazy Painter - Angela Gjergjaj, Jordi Bucher and Mirco Petrini
Sur la page, abandonnés — vol.3
Aurore Colbert - Marie Mons
Le blanc nez - Fouss Daniel
Gros Gris n°4 - Duel
Crise de foie - Christine Demias
Saveurs imprévues et secrètes - Gilbert Lascault
Poétique d'une introspection visuelle - Jean-Charles Andrieu de Levis, Alex Barbier
Seoul Flowers & Trees - tribute to Lee Friedlander
Le chateau enchanté - Atelier Mclane
Saint Julien l'hospitalier Tome 2 - Claire Pedot
interférence - 3 - maycec
Dear Paul - Paul Van der Eerden
Eros Negro # 1 - Demoniak
Der Erste Rotkehlchen - Le livre
On the Soft Edge of Space - Marleen Sleeuwits
Strates - Else Bedoux
Tchat - Gary Colin
Rasclose - Geoffroy Mathieu
Prendre l’image, Le graphisme comme situation politique - Olivier Huz
Le déclin du professeur de tennis - Fabienne Radi
Critique & création - L.L. de Mars
Aristide n°4
Shanghai Cosmetic - Leslie Moquin
Link Human / Robot - Collectif dir. Emmanuelle Grangier
Imagos - Noémie Lothe
interférence - 2 - maycec
Génération dakou - Yann Jun + CD
Turbo Decompress - Coll.
Hmm ! - C. de Trogoff
Manuel pour formes et constructions nomades - Julien Rodriguez
Holyhood, vol. 1 — Guadalupe, California - Alessandro Mercuri
Party Studies – Vol. 1 – Home gatherings, flat events, festive pedagogy and refiguring the hangover
Graphzine Visages
We want to look up at the Sun, but could the Sun be looking down on us? - Rudy Guedj & Olivier Goethals
Le dos des choses - Guillaume Goutal
Le corps travesti - Michel Journiac
il y avait une ville - Laeticia L'Heureux
MENU メニュー - Wataru Tominaga
Architecture-Belvédère - Lou-Andréa Lassalle & Bérénice Béguerie
Ar(t)chitectures situées - Étienne Delprat
Eldorado maximum - Les commissaires anonymes 





