FR :
Comment changer les choses quand nos efforts semblent être étouffés sous un régime néolibéral et violent ? Il nous as semblé important de chercher des outils autres et de s’inspirer des expériences de différentes personnes qui pourraient nous ouvrir notre champ d’action. Dans ce deuxième volet du thème du Vol.3, Boîte à Outils, il s’agit dans le Vol.4 de s’intéresser aux Outils D’Émancipation.
Avec les contributions de :
Stéphanie Dadour, Rawan Abbas, Tilottama B., Anna Kudron, Léa Schiavone, Jules Err, Marie-Edith Robinne, Marc Dannaud, Marie le Moigne.
Cette publication est édité par le Woman Cave collective fondé par Leticia Chanliau et Chloé Macary-Carney
272 pages en noir et blanc, couverture bleu avec un sticker à choisir (soit aiguille, pas ou clé à molette – à préciser lors de l’achat)
Micro édition de 700, imprimé à Aubervilliers, chez Isiprint.
+ + +
ENG:
How can we change things when our efforts seem to be stifled under a violent neoliberal regime? We felt it was important to look for other tools and draw inspiration from the experiences of different people who could open up our field of action. In this second instalment of the theme of Vol.3, Toolbox, Vol.4 looks at the Tools for Emancipation.
With contributions from :
Stéphanie Dadour, Rawan Abbas, Tilottama B., Anna Kudron, Léa Schiavone, Jules Err, Marie-Edith Robinne, Marc Dannaud, Marie le Moigne.
This publication is edited by the Woman Cave collective founded by Leticia Chanliau and Chloé Macary-Carney.
248 black & white pages, including a few color sheets
Micro edition of 700, printed in Aubervilliers by Isiprint

The Shelf - Journal 3
Teddy et le Grand Terrible - Orian Mariat.
Entretiens – Jérôme Dupeyrat
Piano - Joseph Charroy
Saint Julien l'hospitalier Tome 2 - Claire Pedot
Télégraphes de l'Utopie – L'art des avant-gardes en Europe Centrale 1918-1939 - Sonia de Puineuf
AARC – Alter Architecture Research Collective n° 01
Tomber dans l'escalier - Jasper Sebastian Stürup
Imagos - Noémie Lothe
Le dos des choses - Guillaume Goutal
Graphic Design Is (…) Not Innocent - Ingo Offermanns
Rasclose - Geoffroy Mathieu
ADBC du Dessin - Jacques Floret
Anarchitecte - Olivier Verdique alias Alvar Le Corvanderpius
Aristide n°4
Vacuité 9090 - Jérémy Piningre
America - Ayline Olukman, Hélène Gaudy
Sights - Henry McCausland
Soleil, eau, vent : vers l'autonomie énergétique - Delphine Bauer
Le Choix du peuple - Nicolas Savary, Tilo Steireif
Gros Gris n°4 - Duel
La grande surface de réparation - Gilles Pourtier
Le déclin du professeur de tennis - Fabienne Radi
Dessins pour Rugir - Virginie Rochetti
Le voyeur - entretiens - Éric Rondepierre - Julien Milly
Deep state - Mathieu Desjardins
Strates & Archipels - Pierre Merle
The Book Fight - Chihoi
Une goutte d'homme - Alice Dourlen
Aurore Colbert - Marie Mons
It was a good day - Jeremy Le Corvaisier
Talweg 6 - La distance
Keywording (Post) Contemporary Art - Greta Rusttt
Tchat - Gary Colin
akaBB - tribute to Roni horn
Seoul Flowers & Trees - tribute to Lee Friedlander
Poétique d'une introspection visuelle - Jean-Charles Andrieu de Levis, Alex Barbier
Papier magazine n°06 - Coupe du monde
Philonimo - Le Canard de Wittgenstein - Alice Brière-Haquet, Loïc Gaume
Dédale - Laurent Chardon
Hello tomato - Marion Caron & Camille Trimardeau
Holyhood, vol. 1 — Guadalupe, California - Alessandro Mercuri
Saint Julien l'hospitalier Tome 1 - Claire Pedot
WREK The Algorithm! - Aarnoud Rommens, Olivier Deprez
Radio-Art - Tetsuo Kogawa
Slanted 24 - Istanbul
Good Company - Paul Van der Eerden
Sans titre - Benjamin Hartmann
Bambi # 4 - Collectif
Pénurie - Zivo, Jérôme Meizoz
Dear Paul - Paul Van der Eerden
Holy etc. - Fabienne Radi
Le corps travesti - Michel Journiac
Musée des Beaux-Arts - Pierre Martel
Bodies in Scattered Light - Andriu Deplazes
Saveurs imprévues et secrètes - Gilbert Lascault 





