FR :
Comment changer les choses quand nos efforts semblent être étouffés sous un régime néolibéral et violent ? Il nous as semblé important de chercher des outils autres et de s’inspirer des expériences de différentes personnes qui pourraient nous ouvrir notre champ d’action. Dans ce deuxième volet du thème du Vol.3, Boîte à Outils, il s’agit dans le Vol.4 de s’intéresser aux Outils D’Émancipation.
Avec les contributions de :
Stéphanie Dadour, Rawan Abbas, Tilottama B., Anna Kudron, Léa Schiavone, Jules Err, Marie-Edith Robinne, Marc Dannaud, Marie le Moigne.
Cette publication est édité par le Woman Cave collective fondé par Leticia Chanliau et Chloé Macary-Carney
272 pages en noir et blanc, couverture bleu avec un sticker à choisir (soit aiguille, pas ou clé à molette – à préciser lors de l’achat)
Micro édition de 700, imprimé à Aubervilliers, chez Isiprint.
+ + +
ENG:
How can we change things when our efforts seem to be stifled under a violent neoliberal regime? We felt it was important to look for other tools and draw inspiration from the experiences of different people who could open up our field of action. In this second instalment of the theme of Vol.3, Toolbox, Vol.4 looks at the Tools for Emancipation.
With contributions from :
Stéphanie Dadour, Rawan Abbas, Tilottama B., Anna Kudron, Léa Schiavone, Jules Err, Marie-Edith Robinne, Marc Dannaud, Marie le Moigne.
This publication is edited by the Woman Cave collective founded by Leticia Chanliau and Chloé Macary-Carney.
248 black & white pages, including a few color sheets
Micro edition of 700, printed in Aubervilliers by Isiprint

52 vendredis — Léonore Emond, Damien Duparc, Yaïr Barelli et Charlotte York
Sights - Henry McCausland
Une idéologie pour survivre – Débats féministes sur violence et genre au Japon - Ueno Chizuko
Saveurs imprévues et secrètes - Gilbert Lascault
Alma Mater n°1
Editer l’art – Leszek Brogowski
Ma voix de Dieu - Amélie Lucas-Gary
Au chevet des milieux : L'émancipation par l'outil manuel - Yetecha Negga
Manifeste d'intérieurs ; penser dans les médias élargis - Javier Fernández Contreras
C'est les vacances n°2 - coll. dir. Eugénie Zely
Acteurs d'un film gravé. Docteur A. Infirmier O. - Annabelle Dupret, Olivier Deprez et Adolpho Avril
Saint Julien l'hospitalier Tome 1 - Claire Pedot
Soleil, eau, vent : vers l'autonomie énergétique - Delphine Bauer
replis de l’anthélix - Rachel Sassi
Flynn zine # 1 - Flynn Maria Bergmann
Zoom Age - Julien Auregan
Comment quitter la terre ? - Jill Gasparina, Christophe Kihm, Anne-Lyse Renon
Oraison funèbre pour Zelda1990 - Romane Constant
Vacuité 9090 - Jérémy Piningre
Entretiens – Jérôme Dupeyrat
Dark optics - David Claerbout
Holy Mountain - Maia Matches, Knuckles & Notch
Keywording (Post) Contemporary Art - Greta Rusttt
Bande Annonce - Cinéma & Bande Dessinée - Coll.
Der Erste Rotkehlchen - Le livre
Tanière de lune - Maria-Mercé Marçal
9 octobre 1977 - Roberto Varlez
interférence - 3 - maycec
Il était deux fois - Gary Colin
Sans titre - Chris Kiss
Slanted 24 - Istanbul
Ilya Ehrenbourg - Et pourtant elle tourne 





