En sortant de l’école d’art, Élise Legal parcourt un monde de crises économiques, d’absurdités politiques et d’angoisses écologiques. Un monde dans lequel elle doit désormais légitimer sa démarche artistique dans des dossiers qui en font une fiction.

Problèmes de localisation contient sept textes, composés d’analyses critiques, de récits personnels et de poèmes, qui racontent cette entrée dans un environnement où circulent les corps, les marchandises, les informations et les capitaux. Élise Legal s’y déplace en voiture, en co-voiturage, en train, en bus ou en avion, découvrant ce que ce monde de transaction et de fluidité fait au langage. Elle cherche à comprendre comment il est incarné, échangé et habité dans les voix des pilotes d’avion, des startupers ou du président de la République, dans les textes de loi, les formulaires de demandes de bourses, la parole de ses enseigant·es, dans les textes de théorie critique comme dans la poésie des banquiers.
Élise Legal est artiste et autrice. Elle a étudié à l’École nationale supérieure des beaux-arts de Lyon et au Sheffield Institute of Arts. À travers une approche pluridisciplinaire qui mêle images trouvées, dessin et poésie, elle porte une attention particulière à la manière dont le langage et les corps coexistent. Elle poursuit également une thèse de recherche-création à Paris 8 qui porte sur l’agir politique de la poésie.
80 pages

Artzines #12 Provo Special
Eurob0ys Crysis - Massimiliano Bomba, Leon Sadler, Yannick Val Gesto
Pas vu Pas pris - Collectif, Olivier Deloignon, Guillaume Dégé
Jawa Tengah Combo - Fred Maillard
Roven n°5
Manifeste d'intérieurs ; penser dans les médias élargis - Javier Fernández Contreras
Mökki n°2
Le vieux père - Laurent Kropf
Comment quitter la terre ? - Jill Gasparina, Christophe Kihm, Anne-Lyse Renon
Talweg 6 - La distance
Jérôme LeGlatin (avec Mel Crawford) - Le Crash
Dans la Lune - Fanette Mellier
BIC011 Montes - Braulio Amado
Voir la Palestine, Contre-champs artistiques - Stefanie Baumann
Entretiens – Jérôme Dupeyrat
Titanic Orchestra - Julien Mauve
Le blanc nez - Fouss Daniel
Ar(t)chitectures situées - Étienne Delprat
Der Erste Rotkehlchen - Le livre
Revue Brute #6 Jacques Lennep - OR BOR
Avec ce qu'il resterait à dire - Anne Maurel
Assembly - Sam Porritt
Piano - Joseph Charroy
Ventoline 5 - Coll.
Illusive prosody - Alex Beaurain
Donne des racines au loup-garou & fais courir l'arbre la nuit - Pauline Barzilaï
Dernier royaume - Quentin Derouet
Poétique d'une introspection visuelle - Jean-Charles Andrieu de Levis, Alex Barbier
Before Science - Gilles Pourtier, Anne-Claire Broc'h
Le singe et le bijoux - Roxane Lumeret
Paravents - Eva Taulois
Revue Les Saisons n°3
本の本の本 - antoine lefebvre editions,
Après la révolution – numéro 1
SKKS - Gilles Pourtier
ARTZINES #7 - Berlin issue
Gros Gris n°4 - Duel
Économies silencieuses et audaces approximatives - Guy Chevalier [& coll.]
Temps d'arrêt - Etienne Buyse
Alma Mater n°1
Échos - François Godin
America - Ayline Olukman, Hélène Gaudy
Wayfaring - Patrick Messina, André S. Labarthe
Ilya Ehrenbourg - Et pourtant elle tourne
IRL - In real life n°1 - Coll.
Cruiser l'utopie – L'après et ailleurs de l'advenir queer - José Esteban Muñoz
Aurore Colbert - Marie Mons
La traversée - Magali Brueder
Holyhood, vol. 1 — Guadalupe, California - Alessandro Mercuri
Dear Paul - Paul Van der Eerden
Marcel Proust en cinq minutes — Jackson B. Smith 









