En sortant de l’école d’art, Élise Legal parcourt un monde de crises économiques, d’absurdités politiques et d’angoisses écologiques. Un monde dans lequel elle doit désormais légitimer sa démarche artistique dans des dossiers qui en font une fiction.

Problèmes de localisation contient sept textes, composés d’analyses critiques, de récits personnels et de poèmes, qui racontent cette entrée dans un environnement où circulent les corps, les marchandises, les informations et les capitaux. Élise Legal s’y déplace en voiture, en co-voiturage, en train, en bus ou en avion, découvrant ce que ce monde de transaction et de fluidité fait au langage. Elle cherche à comprendre comment il est incarné, échangé et habité dans les voix des pilotes d’avion, des startupers ou du président de la République, dans les textes de loi, les formulaires de demandes de bourses, la parole de ses enseigant·es, dans les textes de théorie critique comme dans la poésie des banquiers.
Élise Legal est artiste et autrice. Elle a étudié à l’École nationale supérieure des beaux-arts de Lyon et au Sheffield Institute of Arts. À travers une approche pluridisciplinaire qui mêle images trouvées, dessin et poésie, elle porte une attention particulière à la manière dont le langage et les corps coexistent. Elle poursuit également une thèse de recherche-création à Paris 8 qui porte sur l’agir politique de la poésie.
80 pages

Papier magazine n°06 - Coupe du monde
Parents Must Unite + Fight – Hackney Flashers - Camille Richert, Hackney Flashers
Les oiseaux - Lola Raban, Jean-René Etienne
Peniche Galactique - ottoGraphic (french ed)
Talweg 6 - La distance
Vers Vermersch - Thomas Dunoyer de Segonzac
Délié - Baptiste Oberson
Les Climats II (Japon) - Lola Reboud, Mariko Takeuchi
interférence - 2 - maycec
Dear Paul - Paul Van der Eerden
Choquer le monde à mort – Elles sont de sortie – Pascal Doury, Bruno Richard, Jonas Delaborde
Pluie - Coll. - Lagon revue
Trous gris - Michel Vachey
Imagos - Noémie Lothe
Lucky Me - Eva Rotreklová & Jules Janssen
La peinture c'est comme les pépites - Pierre Yves-Hélou + Tirage
Critique d'art n°55
Goodbye - Hsia-Fei Chang, Sofia Eliza Bouratsis, Medhi Brit, Enrico Lunghi
Artzines #12 Provo Special
Autodrône - Divine Vizion
Der Erste Rotkehlchen - Le livre
Tchat - Gary Colin
Halogénure #04
Tools of Encouragement - Erlend Peder Kvam
Ventoline 6 - Coll
In The Navy - Julien Kedryna
Holyhood, vol. 1 — Guadalupe, California - Alessandro Mercuri 









