he publication POV consists of images of landscapes and human bodies superimposed upon each other, sometimes in a harmonious manner, sometimes dissonant. The page layout favours the dialogue between images, alternating between views of nature and body details. Certain images are masked by grey vignettes made of a film which can be scratched away. This play element leads to an interaction between the reader and the work. These grey masks, as well as suggesting the censoring patches of social networks, are a manner of changing the passive reader into an active voyeur. This thin laminate is also found on lottery scratch cards and it reminds us of the aspect of chance in what one is going to discover behind the patch, turning certainty into chance. Progressively, bodies reveal themselves. Little by little, nature opens towards an intimate and libidinous world imbued with an insouciant hedonism. One thing leads to another; led on by scenes of deserted landscapes an erotic lyricism gives way to pornographic images.
L’ouvrage POV est constitué d’images de paysages et de corps, les uns se superposant aux autres de manière tantôt harmonieuse, tantôt dissonante. La mise en page favorise le dialogue entre les images, alternant entre des vues de nature et des détails corporels.Certaines images sont voilées de vignettes de film à gratter gris. Cette composante ludique amène une interactivité entre le lecteur et l’ouvrage. Ces masques gris, qui suggèrent entre autre les aplats censoriaux des réseaux sociaux, sont une manière de déplacer le rôle du lecteur passif vers celui du voyeur actif. Un fin pelliculage qu’on retrouve aussi sur les tickets à gratter de loterie. Il vient nous rappeler l’aspect aléatoire de ce que l’on va découvrir derrière et remet notre certitude au hasard. Progressivement, les corps se dévoilent. Peu à peu, la nature s’ouvre vers un monde intime et libidinal empreint d’un hédonisme insouciant. De fil en aiguille, au gré de vues de paysages désertés, le lyrisme érotique laisse place à des images pornographiques.
Scratch-off book
21 x 29,7cm
Saddled stitched
Second edition
of 100 copies

Zoom Age - Julien Auregan
Eros negro n°4 - Démoniak
Fluent - Laëticia Donval
L'atelier partagé avec Géraldine Trubert
Papier magazine n°06 - Coupe du monde
Holy Mountain - Maia Matches, Knuckles & Notch
The Shelf - Journal 3
Roven n°4
Espaces intermédiaires - Éliane Radigue et Julia Eckhardt
Temps d'arrêt - Etienne Buyse
MENU メニュー - Wataru Tominaga
Les Climats II (Japon) - Lola Reboud, Mariko Takeuchi
Inflamed Invisible - David Toop
Gros Gris n°4 - Duel
La mémoire en acte - Quarente ans de création musicale
Karbone Magazine n°8 - Parasite
Ventoline 6 - Coll
La traversée - Magali Brueder
Eros negro #2 - Demoniak
Tanière de lune - Maria-Mercé Marçal
Critique & création - L.L. de Mars
Sillo n°3 - Le Fauve
Holy etc. - Fabienne Radi
Seoul Flowers & Trees - tribute to Lee Friedlander
Les voiles de Sainte-Marthe - Christian Rosset
Polyphème (d'après Euripide) - J. & E. LeGlatin
Tchat - Gary Colin
Gnose & Gnose & Gnose - Aymeric Vergnon-d'Alençon 



