Par delà la nuit (Beyond the Night) is a collection of photographs created by Sébastien Normand as part of his ongoing project Vérité en deça… et au-delà capturing the Pyrenees mountain range between France and the Iberian peninsula – a region where Normand has hiked since childhood and where he keeps going back to retrace his memories.
His photographic research, set along the 430 km that stretch from the Mediterranean sea to the Atlantic Ocean, explores the wilderness of heights, reading and interpreting this territory through stories, documents and archive pictures.

Like a modern hunter-gatherer, Sébastien Normand uses long exposure times to capture the invisible whispers of the great heights, the dizziness of silence and the endless colours of the nights. Photography reflects the nodes and tangles of contemporary debates on the perception of nature. By challenging representations of the territory, it reveals its principles and character. With each shutter release, Normand challenges the possibilities of vision, matching the moment with the timing of dreams, and the image with the starry sky’s rhythmical trace. The Pyrenees are outlined by the full moon’s patient beams, or by inverted projections in cabins used as improvised pinhole cameras.
In search of the landscape’s identity, Par delà la nuit tells the story of an unknown world as it emerges from obscurity beyond the sleepless shadows, like a revelation.
100 exemplaires numérotées
44 pages

Dans la matrice : le design radical de Ken Isaacs - Susan Snodgrass
Dédale - Laurent Chardon
Retour d'y voir - n° 1 & 2 - Mamco
A book (untitled) - Maya Strobbe
Lili, la rozell et le marimba / revue n°2
Pour voir, Emscher Park - Gaëtane Lamarche-Vadel
9 octobre 1977 - Roberto Varlez
Burning Images, A History of Effigy Protests - Florian Göttke
Dada à Zurich – Le mot et l’image (1915-1916)Hugo Ball
La grande surface de réparation - Gilles Pourtier
Le Choix du peuple - Nicolas Savary, Tilo Steireif
Délié - Baptiste Oberson
De tels baisers - Jul Gordon
Birds - Damien Poulain
Wayfaring - Patrick Messina, André S. Labarthe
Shanghai Cosmetic - Leslie Moquin
Tableaux fluo - 2013-2016 - Nina Childress
SKKS - Gilles Pourtier
Distant Egghug - Peter McDonald
La construction - Perrine Le Querrec
Der Erste Rotkehlchen - Le livre
ARTZINES #1, Paris issue
De l'objet (comme un parcours) - Collectif, Sandra Chamaret
Lumières - Guillaume Chauchat
Ilya Ehrenbourg - Et pourtant elle tourne
Sillo n°3 - Le Fauve
Hmm ! - C. de Trogoff
Rue Englelab, La révolution par les livres - Iran 1979 - 1983 - Hannah Darabi
Holy etc. - Fabienne Radi
Les glaciers - Lorraine Druon
Editer l’art – Leszek Brogowski
Farandole - Jérémie Fischer
Gnose & Gnose & Gnose - Aymeric Vergnon-d'Alençon
Darkest Night - Joel Van Audenhaege 

























