Édité et traduit de l’anglais (américain) par Lionel Bize, Laura Daengeli, Samia Guerid, Christian Indermuhle, Christine Ritter et Thibault Walter.

Je considère depuis longtemps que la radio est le synthétiseur le moins cher et pourtant le plus puissant au monde : on peut y trouver n’importe quel son. La question est : saura-t-on trouver le son que l’on veut au moment où on le veut?
Nicolas Collins est un musicien né en 1954 à New York, dont l’oeuvre compose notamment avec le feedback pour interroger en profondeur l’expérience musicale. Héritier de la culture punk et de la musique expérimentale américaine, il détourne l’usage de technologies existantes pour en réinventer les ressources sonores. Ses textes racontent l’histoire des musiciens avec lesquels il a dialogué (John Cage, Alvin Lucier, David Tudor), des oeuvres qu’il a créées et des instruments qu’il a fabriqués, incitant chacun à transformer à son tour les objets mêmes (micros, réseaux, synthétiseurs, etc.) de la transmission sonore.
Un dvd de Nicolas Collins, Salvaged,
est offert avec le livre. 176 pages, isbn 978-2-37466-001-1.

Editer l’art – Leszek Brogowski
akaBB - tribute to Roni horn
SNAKKEBOB … Kan jeg få et ord med deg? Tim Ng Tvedt
Holy etc. - Fabienne Radi
Shanghai Cosmetic - Leslie Moquin
Manifeste d'intérieurs ; penser dans les médias élargis - Javier Fernández Contreras
America - Ayline Olukman, Hélène Gaudy
Mökki n°2
Seoul Flowers & Trees - tribute to Lee Friedlander
Voir la Palestine, Contre-champs artistiques - Stefanie Baumann
Gnose & Gnose & Gnose - Aymeric Vergnon-d'Alençon
Before Science - Gilles Pourtier, Anne-Claire Broc'h
Le chateau enchanté - Atelier Mclane
16 x 421 - Lorraine Druon
WREK The Algorithm! - Aarnoud Rommens, Olivier Deprez
People in a faraday cage - Stéphanie Gygax
Gruppen n°13 - Collectif 















