Imagine being one of the young American soldiers caught up in the Vietnam War. You would have had a Zippo lighter with you, an indispensable ‘tool’ and an unfailing companion. After buying it at a supply shop from the Army, you probably would have had it personalized by a local Vietnamese engraver, or maybe you would have bought one on the black market already decorated with an engraving popular amongst your brothers-in-arms.

Ivan Liechti collects pictures of engraved GI Zippos from the Vietnam War era. In this issue, he presents a collection of those artworks, redrawn and transferred onto paper in order to preserve their rather crude original appearance. The work represents a kind of modern day epigraphy.
On this small metal objects, one can discover a whole world of images, a direct insight into the mind of the soldiers thrown into battle, on average only 19 years old, as well as a reflection on a troubled period of war and socio-cultural shift in the history of the USA. The pictures, apart from countless images of naked girls, explicit sexual drawings or military insignia, show that you could also have chosen a design related to your civilian life, inspired by songs you were listening to or by comic books you were reading.
But in the end you might have decided simply to have your Zippo engraved with the terribly accurate:
‘WHEN I DIE I’LL KNOW I AM GOING TO HEAVEN CAUSE I SPENT MY TIME IN HELL’
120 pages
edited by
Philippe Desarzens
Project and drawings by
Ivan Liechti
Text by Sonic Boom

Retour d'y voir - n° 3 & 4 - Mamco
Ravedeath Convention - Jan Philipzen
1994 - 2001 - Lorenzo Castore
Pik Nik à Talinn - Thomas Chmp
La Romantica
Vanishing Workflows - Xavier Antin
Perles & Fracas - Bill Noir
love forever - Victoria Hespel
Anémochorie - Antonin Detemple
Papier magazine n°06 - Coupe du monde
Gruppen n°14 - Collectif
Acteurs d'un film gravé. Docteur A. Infirmier O. - Annabelle Dupret, Olivier Deprez et Adolpho Avril
SKKS - Gilles Pourtier
twen [1959–1971]
Notre condition. Essai sur le salaire au travail artistique – Aurélien Catin
Titanic Orchestra - Julien Mauve
Le museau de mes amies m’amuse - Jehane Mahmoud
An Egyptian Story - Thibaut Kinder
À partir de n°1 - Coll.
Apiary - Robin Friend
Femme, Arabe et... Cinéaste - Heiny Srour
Lavalse des tambours - Paul Rey
< - Gabriel Kuri
Avec ce qu'il resterait à dire - Anne Maurel
Ventoline 6 - Coll
Strates & Archipels - Pierre Merle
L’île de Reil - Karine Portal
Rupture (fragments) - Benjamin Monti, Jean-Charles Andrieu de Levis
Sex I - Kingué Camille
L'amour/Mon ange - Brûle et / Demange - Samoth Trauberchel
In The Navy - Julien Kedryna
Design sous artifice : la création au risque du machine learning - Anthony Masure
Green (or moles on a golf course) - Aslak Gurholt
Yerevan 1996/1997 - Ursula Schulz-Dornburg
Comment quitter la terre ? - Jill Gasparina, Christophe Kihm, Anne-Lyse Renon
Kriss Kross 2019 - Genêt Mayor
Goodbye - Hsia-Fei Chang, Sofia Eliza Bouratsis, Medhi Brit, Enrico Lunghi 



