FR :
Comment changer les choses quand nos efforts semblent être étouffés sous un régime néolibéral et violent ? Il nous as semblé important de chercher des outils autres et de s’inspirer des expériences de différentes personnes qui pourraient nous ouvrir notre champ d’action. Dans ce deuxième volet du thème du Vol.3, Boîte à Outils, il s’agit dans le Vol.4 de s’intéresser aux Outils D’Émancipation.
Avec les contributions de :
Stéphanie Dadour, Rawan Abbas, Tilottama B., Anna Kudron, Léa Schiavone, Jules Err, Marie-Edith Robinne, Marc Dannaud, Marie le Moigne.
Cette publication est édité par le Woman Cave collective fondé par Leticia Chanliau et Chloé Macary-Carney
272 pages en noir et blanc, couverture bleu avec un sticker à choisir (soit aiguille, pas ou clé à molette – à préciser lors de l’achat)
Micro édition de 700, imprimé à Aubervilliers, chez Isiprint.
+ + +
ENG:
How can we change things when our efforts seem to be stifled under a violent neoliberal regime? We felt it was important to look for other tools and draw inspiration from the experiences of different people who could open up our field of action. In this second instalment of the theme of Vol.3, Toolbox, Vol.4 looks at the Tools for Emancipation.
With contributions from :
Stéphanie Dadour, Rawan Abbas, Tilottama B., Anna Kudron, Léa Schiavone, Jules Err, Marie-Edith Robinne, Marc Dannaud, Marie le Moigne.
This publication is edited by the Woman Cave collective founded by Leticia Chanliau and Chloé Macary-Carney.
248 black & white pages, including a few color sheets
Micro edition of 700, printed in Aubervilliers by Isiprint

LSD n° 04 – A manga issue
Rasclose - Geoffroy Mathieu
Bambi # 4 - Collectif
ICCMHW - Atelier Choque Le Goff
Typologie – La tente de camping
It was a good day - Jeremy Le Corvaisier
Dessins pour Rugir - Virginie Rochetti
Du Fennec au Sahara - Guillaume Pinard
Dédale - Laurent Chardon
Deep state - Mathieu Desjardins
Strates & Archipels - Pierre Merle
Radio-Art - Tetsuo Kogawa
Bruits - Emmanuel Madec
Le blanc nez - Fouss Daniel
Le vieux père - Laurent Kropf
Parataxes + CD - Michael Gendreau
Les Grands Ensembles - Léo Guy-Denarcy
Prose postérieure - Les commissaires anonymes
Temps d'arrêt - Etienne Buyse
Catalogue Art Guys - That's painting productions, Bernard Brunon
Lazy Painter - Angela Gjergjaj, Jordi Bucher and Mirco Petrini
Good Company - Paul Van der Eerden
Eros Negro # 1 - Demoniak
The Shelf - Journal 3
Aristide n°4
ARTZINES #7 - Berlin issue
Les Climats II (Japon) - Lola Reboud, Mariko Takeuchi
ADBC du Dessin - Jacques Floret
Sillo n°3 - Le Fauve
America - Ayline Olukman, Hélène Gaudy
Habitante 2 - Coll.
Pectus Excavatum - Quentin Yvelin
52 vendredis — Léonore Emond, Damien Duparc, Yaïr Barelli et Charlotte York
Roven n°4
Critique d'art n°55
the Ghost of Weaving - Coll.
Revue Les Saisons n°3
Revue La Ronde n°14
Syrtis Major - Barbara Meuli, Antoine Fischer
Acteurs d'un film gravé. Docteur A. Infirmier O. - Annabelle Dupret, Olivier Deprez et Adolpho Avril
Hérésie Étiologique - coll.
Illusive prosody - Alex Beaurain
Papier magazine n°06 - Coupe du monde
Saveurs imprévues et secrètes - Gilbert Lascault 





