FR :
Comment changer les choses quand nos efforts semblent être étouffés sous un régime néolibéral et violent ? Il nous as semblé important de chercher des outils autres et de s’inspirer des expériences de différentes personnes qui pourraient nous ouvrir notre champ d’action. Dans ce deuxième volet du thème du Vol.3, Boîte à Outils, il s’agit dans le Vol.4 de s’intéresser aux Outils D’Émancipation.
Avec les contributions de :
Stéphanie Dadour, Rawan Abbas, Tilottama B., Anna Kudron, Léa Schiavone, Jules Err, Marie-Edith Robinne, Marc Dannaud, Marie le Moigne.
Cette publication est édité par le Woman Cave collective fondé par Leticia Chanliau et Chloé Macary-Carney
272 pages en noir et blanc, couverture bleu avec un sticker à choisir (soit aiguille, pas ou clé à molette – à préciser lors de l’achat)
Micro édition de 700, imprimé à Aubervilliers, chez Isiprint.
+ + +
ENG:
How can we change things when our efforts seem to be stifled under a violent neoliberal regime? We felt it was important to look for other tools and draw inspiration from the experiences of different people who could open up our field of action. In this second instalment of the theme of Vol.3, Toolbox, Vol.4 looks at the Tools for Emancipation.
With contributions from :
Stéphanie Dadour, Rawan Abbas, Tilottama B., Anna Kudron, Léa Schiavone, Jules Err, Marie-Edith Robinne, Marc Dannaud, Marie le Moigne.
This publication is edited by the Woman Cave collective founded by Leticia Chanliau and Chloé Macary-Carney.
248 black & white pages, including a few color sheets
Micro edition of 700, printed in Aubervilliers by Isiprint

The Shelf - Journal 3
Saint Julien l'hospitalier Tome 3 - Claire Pedot
Demain normalement - Octave Abaji
Zoom Age - Julien Auregan
16 x 421 - Lorraine Druon
Artzines # 10 - Show & Tell #2 NY Special
Ilya Ehrenbourg - Et pourtant elle tourne
Gruppen n°14 - Collectif
Donne des racines au loup-garou & fais courir l'arbre la nuit - Pauline Barzilaï
Poétique d'une introspection visuelle - Jean-Charles Andrieu de Levis, Alex Barbier
Retour d'y voir - n° 3 & 4 - Mamco
Optical Sound 3
Wayfaring - Patrick Messina, André S. Labarthe
IBM – Graphic Design Guide from 1969 to 1987
Musée des Beaux-Arts - Pierre Martel
Expériences pédagogiques Workshop La Plata 01. - Collectif - Zeug
Norovirus - Orgie en mers chaudes - Claude Grétillat
Entretiens – Jérôme Dupeyrat
Strates & Archipels - Pierre Merle
Pas vu Pas pris - Collectif, Olivier Deloignon, Guillaume Dégé
Pour voir, Emscher Park - Gaëtane Lamarche-Vadel
Hideous - Thomas Perrodin, Néoine Pifer
Roven n°4
Assembly - Sam Porritt
America - Ayline Olukman, Hélène Gaudy
Gros Gris n°4 - Duel
La peinture c'est comme les pépites - Pierre Yves-Hélou + Tirage
Mökki n°2
Illusive prosody - Alex Beaurain
Le Choix du peuple - Nicolas Savary, Tilo Steireif
Voir la Palestine, Contre-champs artistiques - Stefanie Baumann
La France de tête - Lot de 4 numéros
EMERGENCY - Jérémie Gaulin, Martin Desinde, Élodie Petit, Théo Robine-Langlois, M'hand Abadou Djezairi, etc.
Pectus Excavatum - Quentin Yvelin
Gruppen n°13 - Collectif
Le chateau enchanté - Atelier Mclane
Inframince et hyperlié - Philippe Lipcare
Roven n°5
Holy Mountain - Maia Matches, Knuckles & Notch
Prose postérieure - Les commissaires anonymes
Deep state - Mathieu Desjardins
La France de tête #04
interférence - 3 - maycec
Sillo n°3 - Le Fauve
In The Navy - Julien Kedryna
Collective Design : Alison & Peter Smithson
Bienvenue à Colomeri ! - Hécate Vergopoulo,
L'inventaire des destructions - Éric Watier
Tomber dans l'escalier - Jasper Sebastian Stürup
Un cheval, des silex - Benoît Maire, Sally Bonn
Mökki n°4
Feminist Art Activisms and Artivisms - Katy Deepwell (ed.)
Acteurs d'un film gravé. Docteur A. Infirmier O. - Annabelle Dupret, Olivier Deprez et Adolpho Avril
Mission Control - Emir Karyo & Jan Wojda
Les voiles de Sainte-Marthe - Christian Rosset
Holy etc. - Fabienne Radi
Konrad Becker - Dictionnaire de réalité stratégique
Aurore Colbert - Marie Mons
Lazy Painter - Angela Gjergjaj, Jordi Bucher and Mirco Petrini
Dear Paul - Paul Van der Eerden
Architecture-Belvédère - Lou-Andréa Lassalle & Bérénice Béguerie
The Book Fight - Chihoi
Poèmes - Yvonne Rainer
Saveurs imprévues et secrètes - Gilbert Lascault 





