Roland Simounet (1927-1996), architecte majeur de la seconde génération des Modernes, reste une référence fondamentale pour de nombreux architectes contemporains : son éthique, son sens de la construction et sa méthode de conception constituent encore aujourd’hui des repères.
Ce livre est une nouvelle édition du recueil publié en 2005 par les éditions du Moniteur et depuis longtemps introuvable. Il réunit sept entretiens donnés par Roland Simounet de 1978 à 1995, parus à l’époque dans différentes revues. Dans ces entretiens transparaissent toute l’attention portée par Simounet aux mots et la grande cohérence de sa pensée, mais aussi l’évolution de ses préoccupations et de ses interrogations au fil du temps. De ses premières réalisations consacrées au logement d’urgence en Algérie jusqu’au musée Picasso à Paris, ces échanges retracent la carrière de l’architecte. Simounet défend une architecture qui est avant tout une attention aux hommes et l’affirmation d’un rapport singulier et sensible au monde. Il travaille sur les fondamentaux de la discipline : rapport au site et à la nature, recherche de la matérialité et modulation de la lumière. En ancrant les principes spatiaux de la Modernité dans une réalité contextuelle et temporelle, son œuvre ouvre de nouveaux champs.
Dans ces entretiens, l’exercice du dialogue fait apparaître la grande constance de sa pensée mais aussi, en parallèle, l’évolution des préoccupations d’une époque – ce que met en évidence la présentation chronologique des textes : le processus de conception, la question de la ville, celle du paysage. Avec l’évocation de plus en plus présente des origines algériennes, cette parole est tendue vers le rêve méditerranéen que Roland Simounet n’a cessé de tenter de rationaliser dans sa pratique quotidienne. Chaque entretien considéré isolément comme l’ensemble des textes mis bout à bout construisent une architecture du dialogue : « Il faut que les questions vous soient bien posées et il vous suffira de bien répondre. Il faut que quelqu’un vous pose des questions. »
Il nous semblait important de rendre ces textes à nouveau disponibles aux étudiants, aux historiens, aux architectes, mais aussi plus largement à tous ceux qui se sentent concernés par la Modernité dans son rapport à la culture méditerranéenne. Par son format, sa maquette et ses illustrations soignées, son prix raisonnable, il devrait constituer une sorte de « bréviaire » architectural.
—
Sommaire
L’architecture est un dialogue, par Richard Klein
Entretiens
Une manière de bâtir, entretien avec Jacques Lucan (AMC n°46, septembre 1978)
Le musée de Préhistoire de Nemours, entretien avec Dominique Amouroux (« un bâtiment, un architecte », Institut français d’architecture, Paris, 1981)
Pour un dialogue avec le site, entretien avec Jean-Michel Hoyet (Techniques & Architecture n°339, décembre 1981)
Le projet de Saint-Denis-Basilique, entretien avec Christian Devillers (AMC n°14, décembre 1986)
La Méditerranée a compté et compte toujours, entretien avec Jean-Paul Dollé,
Lumière de la ville, Banlieue 89, 1989)
Réponse à un étudiant, entretien avec Jacques Leporati (non publié, août et septembre 1994) La leçon d’Alger, entretien (La Ville n°1, 1995)
Annexes
Biographie de Roland Simounet,
Chronologie des projets et réalisations, Présentation de Richard Klein, Crédits photographiques et sources des illustrations
Richard Klein est architecte et historien. Enseignant-chercheur à l’Ecole d’architecture de Lille, il est l’auteur de nombreux articles et ouvrages sur le patrimoine du XXe siècle, dont Robert Mallet-Stevens, la villa Cavrois (2005) ; il a été le commissaire des expositions Roland Simounet à l’œuvre (Villeneuve-d’Ascq, 2001) et Roland Simounet et la Méditerranée (Marseille, 2003) ; il a dirigé l’ouvrage Roland Simounet à l’œuvre, architecture 1951-1996.
176 pages

Critique & création - L.L. de Mars
Dada à Zurich – Le mot et l’image (1915-1916)Hugo Ball
Eros negro n°4 - Démoniak
La construction - Perrine Le Querrec
Turlupin N°1 \ Soumission — Michael Dans
Le corps travesti - Michel Journiac
Avec ce qu'il resterait à dire - Anne Maurel
La peinture c'est comme les pépites - Pierre Yves-Hélou + Tirage
Intérieurs - Claude-Hubert Tatot
Before Science - Gilles Pourtier, Anne-Claire Broc'h
The Book Fight - Chihoi
America - Ayline Olukman, Hélène Gaudy
Four Worlds - Hannah Waldron
Photographic Fields - Joël Van Audenhaege
ARTZINES #1, Paris issue
Poétique d'une introspection visuelle - Jean-Charles Andrieu de Levis, Alex Barbier
Denver Mosaic 1961 - René Heyvaert
La Grande révolution - Une histoire de l'architecture féministe - Dolores Hayden
Roven n°5
Radio-Art - Tetsuo Kogawa
本の本の本 - antoine lefebvre editions,
Le blanc nez - Fouss Daniel
Sans titre - Benjamin Hartmann
Je ne peux pas ne pas - Geneviève Romang
Hobo Nickel - Damien Sauvage
IMPROVISATION N. 190220 - Miki Lowe
Deep state - Mathieu Desjardins
Piano - Joseph Charroy
Ar(t)chitectures situées - Étienne Delprat
Un essai sur la typographie - Eric Gill
Le vieux père - Laurent Kropf
Good Company - Paul Van der Eerden
Shanghai Cosmetic - Leslie Moquin
Bodies in Scattered Light - Andriu Deplazes
[piʃaˈsɐ̃w̃] - antoine lefebvre editions,
Critique d'art n°55
Papier magazine n°06 - Coupe du monde
Le dos des choses - Guillaume Goutal
Editer l’art – Leszek Brogowski
Le Choix du peuple - Nicolas Savary, Tilo Steireif
In The Navy - Julien Kedryna
Alma Mater n°1
L'internationale modique (AND 3) - J-M. Bertoyas
À partir de n°1 - Coll.
Feminist Art Activisms and Artivisms - Katy Deepwell (ed.)
Un peu comme voir dans la nuit - Leif Elggren + CD
moj’am al arabeia - Farah Khelil & antoine lefebvre editions
Saint Julien l'hospitalier Tome 2 - Claire Pedot
Dans la Lune - Fanette Mellier 





















