Dans le cadre d’une résidence aux Laboratoires d’Aubervilliers, les écrivains Sonia Chiambretto et Yoann Thommerel, en lien avec le Groupe d’information sur les ghettos (g.i.g.), ont activé un nouveau groupe d’information rassemblant habitants, artistes et chercheurs, tous impliqués dans la création de protocoles d’enquêtes : écriture de questionnaires, diffusion, récolte de données, traitement. Ces travaux menés pendant deux ans à Aubervilliers ont permis la constitution d’un fonds documentaire régulièrement convoqué par ce groupe pour alimenter une réflexion sur les mécanismes d’exclusion et de repli. Partant de cette expérience collective, Sonia Chiambretto et Yoann Thommerel ont créé ce questionnaire poétique et frontalement politique.
Sonia Chiambretto est l’auteur d’une dizaine de livres. Son écriture questionne et distord la notion de « document », elle dit écrire des « langues françaises étrangères ». Ses textes, pour la plupart publiés aux éditions Actes Sud-Papiers et aux éditions NOUS, ont notamment été mis en scène en France et à l’étranger par Hubert Colas qui a monté la totalité de sa trilogie CHTO, et Rachid Ouramdane qui a crée son texte Polices ! Sonia Chiambretto a également collaboré avec Pascal Kirsch, Dieudonné Niangouna, Kitsou Dubois, Benoit Bradel, Vincent Thomasset, Anne Théron ou encore Raphael Imbert. Elle publie dans des revues de poésie, donne des lectures/performances de ses œuvres, anime divers workshop dans les écoles d’art.
Elle est accueillie avec Yoann Thommerel en résidence aux Laboratoires d’Aubervilliers où ils mènent depuis 2016 une action collective en lien avec le Groupe d’Information sur les Ghettos. (g.i.g.).
Yoann Thommerel écrit de la poésie et des pièces de théâtre hybrides, le plus souvent contaminées par le roman. Ses dispositifs narratifs atypiques portent des histoires qui interrogent aussi bien les cloisonnements et déterminismes sociaux que la standardisation des désirs, les débordements qu’ils ne manquent pas de provoquer, les obsessions sécuritaires ou encore les mutations et dérèglements de l’activisme politique contemporain. Ses textes, lorsqu’il ne les porte pas lui-même (lectures, performances), sont régulièrement mis en scène au théâtre. Dernier livre paru : Mon corps n’obéit plus (Nous, 2017).
Il est accueilli avec Sonia Chiambretto en résidence aux Laboratoires d’Aubervilliers où ils mènent depuis 2016 une action collective en lien avec le Groupe d’Information sur les Ghettos (g.i.g.).
80 pages

Before Science - Gilles Pourtier, Anne-Claire Broc'h
Fluent - Laëticia Donval
Tools #04 – Couper / To Cut
Rasclose - Geoffroy Mathieu
Les Grands Ensembles - Léo Guy-Denarcy
Jawa Tengah Combo - Fred Maillard
Cruiser l'utopie – L'après et ailleurs de l'advenir queer - José Esteban Muñoz
Halogénure #04
La typographie des Penguin Classics - Andrew Barker
Typologie – La tente de camping
Aristide n°4
Good Company - Paul Van der Eerden
Catalogue Art Guys - That's painting productions, Bernard Brunon
Après la révolution – numéro 1
16 x 421 - Lorraine Druon
Ventoline 6 - Coll
Zoom Age - Julien Auregan
Objets Minces - Collectif
À partir de n°1 - Coll.
Papier magazine n°06 - Coupe du monde
Le chateau enchanté - Atelier Mclane
Pureté et impureté de l’art. Michel Journiac et le sida Antoine Idier
Manifeste d'intérieurs ; penser dans les médias élargis - Javier Fernández Contreras
Saint Julien l'hospitalier Tome 2 - Claire Pedot
Les dessins de Julien - Julien Marmar
Regards croisés — Gekreutze Blicke - Yeloyolo
Un cheval, des silex - Benoît Maire, Sally Bonn
ARTZINES #1, Paris issue
Gros Gris n°4 - Duel
Dictionary - Claude Closky
Carnivore - Grow
Retour d'y voir - n° 1 & 2 - Mamco
Sakae Osugi – Anarchiste japonais – Ville de St-Denis 1923 - Katja Stuke, Oliver Sieber
Editer l’art – Leszek Brogowski
Eurob0ys Crysis - Massimiliano Bomba, Leon Sadler, Yannick Val Gesto
Pain liquide n° 01
Oasis - Stéphane Ruchaud, Christophe Honoré
Mökki n°2
Off the Grid - Anna Niklova
Intérieurs - Claude-Hubert Tatot
Dans la matrice : le design radical de Ken Isaacs - Susan Snodgrass
Le lacéré anonyme - Jacques Villeglé
Library excavations # 10 - Health and Safety
Berlin Design Digest
Philonimo - Le Loup de Hobbes - Alice Brière-Haquet, Herbéra
Modern Instances, The Craft of Photography - Stephen Shore
People in a faraday cage - Stéphanie Gygax
Brush Master - Jasper "Mississippi" Travis
ADBC du Dessin - Jacques Floret
Notre condition. Essai sur le salaire au travail artistique – Aurélien Catin
Dernier royaume - Quentin Derouet
Konrad Becker - Dictionnaire de réalité stratégique
the Ghost of Weaving - Coll.
9 octobre 1977 - Roberto Varlez
Sights - Henry McCausland
Deep state - Mathieu Desjardins
Mökki n°4
52 vendredis — Léonore Emond, Damien Duparc, Yaïr Barelli et Charlotte York 

