En sortant de l’école d’art, Élise Legal parcourt un monde de crises économiques, d’absurdités politiques et d’angoisses écologiques. Un monde dans lequel elle doit désormais légitimer sa démarche artistique dans des dossiers qui en font une fiction.

Problèmes de localisation contient sept textes, composés d’analyses critiques, de récits personnels et de poèmes, qui racontent cette entrée dans un environnement où circulent les corps, les marchandises, les informations et les capitaux. Élise Legal s’y déplace en voiture, en co-voiturage, en train, en bus ou en avion, découvrant ce que ce monde de transaction et de fluidité fait au langage. Elle cherche à comprendre comment il est incarné, échangé et habité dans les voix des pilotes d’avion, des startupers ou du président de la République, dans les textes de loi, les formulaires de demandes de bourses, la parole de ses enseigant·es, dans les textes de théorie critique comme dans la poésie des banquiers.
Élise Legal est artiste et autrice. Elle a étudié à l’École nationale supérieure des beaux-arts de Lyon et au Sheffield Institute of Arts. À travers une approche pluridisciplinaire qui mêle images trouvées, dessin et poésie, elle porte une attention particulière à la manière dont le langage et les corps coexistent. Elle poursuit également une thèse de recherche-création à Paris 8 qui porte sur l’agir politique de la poésie.
80 pages

Temps d'arrêt - Etienne Buyse
Paris la Consciencieuse : Paris la Guideuse du monde - Frédéric Bruly Bouabré
Le lacéré anonyme - Jacques Villeglé
People in a faraday cage - Stéphanie Gygax
[piʃaˈsɐ̃w̃] - antoine lefebvre editions,
Le blanc nez - Fouss Daniel
Black Case Volume I and II: Return From Exile - Joseph Jarman
Fluent - Laëticia Donval
Lili, la rozell et le marimba / revue n°2
Email Diamant - Fabienne Radi
Slanted 30 - Athens
All Wet - Maryin Winter
Before Science - Gilles Pourtier, Anne-Claire Broc'h
Papier magazine n°06 - Coupe du monde
Rue Englelab, La révolution par les livres - Iran 1979 - 1983 - Hannah Darabi
Hmm ! - C. de Trogoff
WREK The Algorithm! - Aarnoud Rommens, Olivier Deprez
Ar(t)chitectures situées - Étienne Delprat
Lazy Painter - Angela Gjergjaj, Jordi Bucher and Mirco Petrini
Der Erste Rotkehlchen - Le livre
Buiding a wall - A book by Roméo Julien
L'inventaire des destructions - Éric Watier
Mökki n°2
Dédale - Laurent Chardon
Pureté et impureté de l’art. Michel Journiac et le sida Antoine Idier
Pas vu Pas pris - Collectif, Olivier Deloignon, Guillaume Dégé
Le Gabion - Théo Robine-Langlois
Gros Gris n°4 - Duel
Roven n°4
Étrangement seuls - Jean-Pascal Princiaux 









