Aussi bien disjonction abrupte qu’évident prolongement de leur bibliographie (Recueillis, Projectile, les deux Crapule, etc.), le nouvel album de J. & E. LeGlatin consiste en une adaptation du Cyclope, le célèbre drame satirique d’Euripide consacré à l’arrivée d’Ulysse sur l’île de Polyphème.

Ne conservant rien de la pièce sinon le discours du monstre-cyclope, Polyphème bascule ainsi du conflit originel agité par une multiplicité de personnages à un monologue fiévreux et outrancier, une virulente charge païenne, hédoniste et blasphématoire aiguisée au fil de l’hystérie panique et de la paranoïa.
La bande dessinée permet ici de détourner avec iconoclasme les principes de la mise en scène théâtrale et emporte l’image dans des régimes d’intensité singulière : richesse proliférante des variations de focale sur la figure du cyclope (présente dans la presque totalité des cases en une adresse continue au lecteur), diversité des représentations de la béance (grotte, pupille, bouche) et jeux de concrétion/diffraction des motifs travaillant les agrégats de case à l’échelle de la planche.
Avec cet album, c’est donc à une véritable bacchanale chorégraphique de la langue et de l’image que nous convie l’entité bicéphale J. & E., une bacchanale rageuse et destructrice, envisagée comme seul sursaut de dignité possible face à l’embrigadement des dieux et la traîtrise des hommes, quelle qu’en soit l’issue.
80 pages n&b, couture apparente sous couverture cartonnée (700gr)

akaBB - tribute to Roni horn
[piʃaˈsɐ̃w̃] - antoine lefebvre editions,
Manuel pour formes et constructions nomades - Julien Rodriguez
Un essai sur la typographie - Eric Gill
Salt Crystal - Fabio Parizzi
Janitor of Lunacy - Bryan Campbell
Il était deux fois - Gary Colin
Bande Annonce - Cinéma & Bande Dessinée - Coll.
Pas vu Pas pris - Collectif, Olivier Deloignon, Guillaume Dégé
L'internationale modique (AND 3) - J-M. Bertoyas
Tomber dans l'escalier - Jasper Sebastian Stürup
Critique & création - L.L. de Mars
Dans la Lune - Fanette Mellier
š! #39 'The End' - coll.
Eurob0ys Crysis - Massimiliano Bomba, Leon Sadler, Yannick Val Gesto
Saint Julien l'hospitalier Tome 2 - Claire Pedot
Le dos des choses - Guillaume Goutal
Délié - Baptiste Oberson
9 octobre 1977 - Roberto Varlez
Saint Julien l'hospitalier Tome 1 - Claire Pedot
WREK The Algorithm! - Aarnoud Rommens, Olivier Deprez
Polyphème (d'après Euripide) - J. & E. LeGlatin
Les glaciers - Lorraine Druon
RÉVÉSZ LÁSZLÓ LÁSZLÓ , Not Secret
Aurore Colbert - Marie Mons
ARTZINES #1, Paris issue
movement in squares - Stefanie Leinhos
Tchat - Gary Colin
Link Human / Robot - Collectif dir. Emmanuelle Grangier
Ilya Ehrenbourg - Et pourtant elle tourne
L'arum tacheté de J-M. Bertoyas
interférence - 3 - maycec
Offrir des fleurs
Dear Paul - Paul Van der Eerden
Prose postérieure - Les commissaires anonymes
À partir de n°4 - Collectif
It was a good day - Jeremy Le Corvaisier
Rois de la forêt - Alain Garlan
Manifeste d'intérieurs ; penser dans les médias élargis - Javier Fernández Contreras
L'amour/Mon ange - Brûle et / Demange - Samoth Trauberchel
Amos Gitai et l'enjeu des archives - Jean-Michel Frodon
Teddy et le Grand Terrible - Orian Mariat.
Pectus Excavatum - Quentin Yvelin
La peinture c'est comme les pépites - Pierre Yves-Hélou + Tirage
Roven n°5
Saveurs imprévues et secrètes - Gilbert Lascault
Après la révolution – numéro 1
Konrad Becker - Dictionnaire de réalité stratégique
Critique d'art n°54
SKKS - Gilles Pourtier
Morph - Camilo García A.
Cuadernos - Henry Deletra
Crise de foie - Christine Demias
La mémoire en acte - Quarente ans de création musicale
Zoom Age - Julien Auregan
Étrangement seuls - Jean-Pascal Princiaux
Wayfaring - Patrick Messina, André S. Labarthe
Untitled (Comic Book) - Frédérique Rusch 






