Par delà la nuit (Beyond the Night) is a collection of photographs created by Sébastien Normand as part of his ongoing project Vérité en deça… et au-delà capturing the Pyrenees mountain range between France and the Iberian peninsula – a region where Normand has hiked since childhood and where he keeps going back to retrace his memories.
His photographic research, set along the 430 km that stretch from the Mediterranean sea to the Atlantic Ocean, explores the wilderness of heights, reading and interpreting this territory through stories, documents and archive pictures.

Like a modern hunter-gatherer, Sébastien Normand uses long exposure times to capture the invisible whispers of the great heights, the dizziness of silence and the endless colours of the nights. Photography reflects the nodes and tangles of contemporary debates on the perception of nature. By challenging representations of the territory, it reveals its principles and character. With each shutter release, Normand challenges the possibilities of vision, matching the moment with the timing of dreams, and the image with the starry sky’s rhythmical trace. The Pyrenees are outlined by the full moon’s patient beams, or by inverted projections in cabins used as improvised pinhole cameras.
In search of the landscape’s identity, Par delà la nuit tells the story of an unknown world as it emerges from obscurity beyond the sleepless shadows, like a revelation.
100 exemplaires numérotées
44 pages

Polyphème (d'après Euripide) - J. & E. LeGlatin
Poétique d'une introspection visuelle - Jean-Charles Andrieu de Levis, Alex Barbier
Les voiles de Sainte-Marthe - Christian Rosset
Brush Master - Jasper "Mississippi" Travis
Le singe et le bijoux - Roxane Lumeret
Zoom Age - Julien Auregan
Musée des Beaux-Arts - Pierre Martel
Link Human / Robot - Collectif dir. Emmanuelle Grangier
Rasclose - Geoffroy Mathieu
À partir de n°1 - Coll.
Retour d'y voir - n° 1 & 2 - Mamco
Imagos - Noémie Lothe
Amos Gitai et l'enjeu des archives - Jean-Michel Frodon
Denver Mosaic 1961 - René Heyvaert
Isaiah Zagar . off zine 1
From red to red - Jean-Pierre Bertrand, Patrick Javault
16 x 421 - Lorraine Druon
Aristide n°4
Lavalse des tambours - Paul Rey
ARTZINES #7 - Berlin issue
Tomber dans l'escalier - Jasper Sebastian Stürup
Aurore Colbert - Marie Mons
Prose postérieure - Les commissaires anonymes
Seoul Flowers & Trees - tribute to Lee Friedlander 

























