L’Odyssée est l’histoire d’un homme mû à la fois par le désir du retour chez lui et par une insatiable curiosité qui le pousse à faire des détours, à rencontrer l’autre et découvrir le monde. Ulysse tient les deux bouts de son désir, au prix de dix années d’errance. C’est lui-même qu’il découvre au bout du chemin. Si cette antique histoire nous parle encore, c’est qu’elle traite de questions universelles particulièrement d’actualité : l’identité, l’altérité, l’hospitalité.

Michaël Duperrin se rend dans les lieux supposés des errances d’Ulysse. Le photographe voyage à travers des strates multiples, entre l’ici et l’ailleurs, le maintenant et l’hier, le réel et la fiction, à la recherche d’échos entre passé mythique et réalité présente. L’expérience durera dix ans, le temps que met Ulysse à retrouver Ithaque.
Odysseus, l’Autre monde retrace la première partie de cette Odyssée, et nous immerge dans le monde des dieux, des monstres, des Enfers et des sirènes. Les photographies sont tirées en cyanotype, un des premiers procédés de tirage photographique, qui doit son nom à sa couleur. Alors que nous voyons la Méditerranée et son ciel d’un bleu intense, le mot « bleu » n’existe pas dans la langue d’Homère. L’adjectif qui plus tard désignera un bleu foncé renvoie dans l’Odyssée au monde de la Nuit et des Enfers, c’est-à-dire à l’Autre monde.
15 x 21 cm
128 pages / reliure Otabind
50 images cyanotype
couverture / curious matter Adiron blue 270g / sérigraphie blanche
papier intérieur / Freelife Vellum 140g
jaquette en prolypropylène mat transparent 0,30mm / sérigraphie blanche
+ livret de 64 pages avec traduction anglais (sur demande)
L’auteur texte et photographies / Michaël Duperrin
Postface / Pierre Bergounioux et Thierry Fabre
Graphisme / Typical. Orgnization for standards & order.
Photogravure / Éric Guglielmi
Traduction anglaise / Martine Aubert et Donald Mac Donough
Relecture et corrections / Angélique Joyau
Éditrice / Céline Pévrier

Perturbations - Rosaire Appel
Dear Paul - Paul Van der Eerden
Farandole - Jérémie Fischer
[piʃaˈsɐ̃w̃] - antoine lefebvre editions,
La peinture c'est comme les pépites - Pierre Yves-Hélou + Tirage
Boundary - Nigel Peake
WREK The Algorithm! - Aarnoud Rommens, Olivier Deprez
Strates & Archipels - Pierre Merle
La prise - Florian Javet
Baron - Richard Kern
AMONG THE TREES - LIVIA DE MAGISTRIS
De l'objet (comme un parcours) - Collectif, Sandra Chamaret
Paravents - Eva Taulois
Burning Images, A History of Effigy Protests - Florian Göttke
Entretiens – Jérôme Dupeyrat
America - Ayline Olukman, Hélène Gaudy
Papier magazine n°06 - Coupe du monde
Isaiah Zagar . off zine 1
La Bibliothèque grise - Jérôme Dupeyrat & Laurent Sfar
Bambi # 4 - Collectif
interférence - 3 - maycec
Poétique d'une introspection visuelle - Jean-Charles Andrieu de Levis, Alex Barbier
Pas vu Pas pris - Collectif, Olivier Deloignon, Guillaume Dégé
Voir la Palestine, Contre-champs artistiques - Stefanie Baumann
Before Science - Gilles Pourtier, Anne-Claire Broc'h
Saint Julien l'hospitalier Tome 3 - Claire Pedot
Paysageur n°3 - Mobiles
Danses d'intérieur - Lotus Eddé Khouri
In The Navy - Julien Kedryna
La traversée - Magali Brueder
Le Choix du peuple - Nicolas Savary, Tilo Steireif
Trous gris - Michel Vachey
Tropism - Nhu Xuan Hua
Village - Julie Safirstein
Pour voir, Emscher Park - Gaëtane Lamarche-Vadel
Halogénure #04
Seoul Flowers & Trees - tribute to Lee Friedlander
Philonimo - Le Loup de Hobbes - Alice Brière-Haquet, Herbéra
Comme si la nuit avait dévoré le Monde - Philippe Baudouin, Jean-Baptiste Carobolante
Illusive prosody - Alex Beaurain 



















