Born from the collaboration between Yelena Yemchuk and Départ Pour l’Image co-founders, Luca Reffo and Francesca Todde, Mise en Abyme is a spin-off of previous book УYY, Україна Yelena Yemchuk, published in July 2022. If УYY appeared as a daydream in a backward journey from the present to youth, Mise en Abyme continues in the form of a phantom reflection of the gaze into the abyss of imagination. The original narrative – the sequence as of stream of consciousness – is rewritten through the montage of residual images of typographical proofs, enlargements, paintings, and photographs. The process behind the book suggests endless and different versions that could ideally repeat themselves infinitely. Each copy of the book contains a unique and different folded original print, which is 1/8th of a typographic sheet saved from being pulped.

235×320 mm | 64 pages
English
Linnen hard cover
Rounded spine
Offset CMYK
Munken Print White 115 g/m²
Cover on Peyer Duchesse Birkenweiss

Rasclose - Geoffroy Mathieu
Parents Must Unite + Fight – Hackney Flashers - Camille Richert, Hackney Flashers
Graphic Design Is (…) Not Innocent - Ingo Offermanns
Le style anthropocène - Philippe Rahm
Radio-Art - Tetsuo Kogawa
L’intérêt à agir. Quand l’art s’inquiète du droit des étrangers et du droit d’auteur - Coll.
May you Continue to Blossom - Alexandra Dautel
Femme, Arabe et... Cinéaste - Heiny Srour
Ar(t)chitectures situées - Étienne Delprat
Habitante 2 - Coll.
Désolation - Verity Spott
La Typographie post-binaire au delà de l'écriture inclusive - Camille Circlude
Breaking Atoms - Alex Besikian
Vera Icona, Abécédaire de l’image scène — Véronique Caye
Strates & Archipels - Pierre Merle
Inventer l'école, penser la co-création - Marie Preston
Tools #04 – Couper / To Cut
En grève, Art et conflit social - Jérôme Dupeyrat
Inflamed Invisible - David Toop
La Ciudad del Sol - Julia Ramírez-Blanco
Huts, Temples, Castles - Ursula Schulz-Dornburg
Autoportrait - Carla Lonzi
Paravents - Eva Taulois
Les Mains sales - Collectif
Guten Tag - Pablo Tomek
Party Studies – Vol. 2 – Underground clubs, parallel structures and second cultures
No Go Zone n°1 Canal Saint-Denis
Changer l'art par ses marges ? - Charlotte Laubard
Tchat - Gary Colin
Quels problèmes les artistes éditeurices peuvent-iels résoudre ? - Collectif
Heads Together – Weed and the Underground Press Syndicate - David Jacob Kramer
Karbone Magazine n°8 - Parasite
Tu peux répéter ? – Écrire, parler, expérimenter les langues - Marianne Mispelaëre
Tools n° 05 – Tourner
Le laboratoire de fermentation - Ludovic Burel
Woman Journal Vol. 4 - Outils d'Émancipation (Tools for Emancipation) 



























































