Si From Red to Red est plus qu’une somme de tableaux, c’est en ce qu’elle fait voir la manière dont les uns et les autres s’articulent et se répondent, dont ils se font écho même à travers l’absence. C’est la première fois qu’une pensée élaborée depuis une dizaine d’années par Jean-Pierre Bertrand trouve ainsi à se déployer et à se mettre en place. Ce déploiement fait comme une succession de plans : plans larges ou serrés, détails ou agrandissements. Bertrand réussit cette chose très rare de produire un art pictural d’après la fin de l’abstraction (celle-ci comme histoire et projet) qui n’est pas discours ou allégorie, mais instauration d’un espace et d’une temporalité autres. From Red to Red est un point de convergence où s’entrevoit une idée de l’art où tableau, livre, film, ou chapelle, trouveraient un écho et une suite.
Ce catalogue accompagne l’exposition monographique de Jean-Pierre Bertrand qui a eu lieu au Box à Marseille en 2015.
—
Jean-Pierre Bertrand est né en 1937. Il a représenté la France en 1999 à la 48ème Biennale de Venise. Son travail a également fait l’objet d’expositions personnelles au Centre Pompidou en 1985, à la Documenta de Kassel en 1992, au Carré d’art à Nîmes en 1996.
À partir de médiums tels que le film, la photographie, la peinture, Jean-Pierre Bertrand aime organiser des lieux, chacune de ses expositions invite à une sorte de théâtre réflexif.
32 pages

Slanted 24 - Istanbul
Lili, la rozell et le marimba / revue n°2
Dark optics - David Claerbout
Génération dakou - Yann Jun + CD
Bande Annonce - Cinéma & Bande Dessinée - Coll.
Autodrône - Divine Vizion
Comic Book (Untitled) - Stéphanie Leinhos
Buiding a wall - A book by Roméo Julien
Seoul Flowers & Trees - tribute to Lee Friedlander
Aurore Colbert - Marie Mons
Bruits - Emmanuel Madec
Promenade au pays de l'écriture - Armando Petrucci
Untitled (Comic Book) - Frédérique Rusch
Optical Sound 2
ARTZINES #1, Paris issue
People in a faraday cage - Stéphanie Gygax
interférence - 2 - maycec
Entretiens – Jérôme Dupeyrat
L'inventaire des destructions - Éric Watier
Délié - Baptiste Oberson
La mémoire en acte - Quarente ans de création musicale
Artzines #12 Provo Special
Un essai sur la typographie - Eric Gill
Dans la Lune - Fanette Mellier
La tour Tatline - Georgi Stanishev
Link Human / Robot - Collectif dir. Emmanuelle Grangier
Philonimo - Le Loup de Hobbes - Alice Brière-Haquet, Herbéra
ADBC du Dessin - Jacques Floret
Un peu comme voir dans la nuit - Leif Elggren + CD
Polygone n°01 - Amour - Collectif
Temps d'arrêt - Etienne Buyse
Rue Englelab, La révolution par les livres - Iran 1979 - 1983 - Hannah Darabi
Problèmes de localisation - Élise Legal
La construction - Perrine Le Querrec
Ludmilla Cerveny - Work
Travaux Discrets (d'après Brueghel) - Éric Watier
Prototype 02 - morcellement
š! #39 'The End' - coll.
Radio-Art - Tetsuo Kogawa
Pénurie - Zivo, Jérôme Meizoz
Pas vu Pas pris - Collectif, Olivier Deloignon, Guillaume Dégé
Revue Les Saisons n°3
Migrant Mother, Migrant Gender - Sally Stein
Atopoz - Collectif
fig. #6 - antithèse
Salt Crystal - Fabio Parizzi
Le Choix du peuple - Nicolas Savary, Tilo Steireif
Le chateau enchanté - Atelier Mclane
Rocher du Ciel - Martin Desinde
People Painting - Fabienne Radi
Revue La Ronde n°14
Je ne peux pas ne pas - Geneviève Romang
Dear Paul - Paul Van der Eerden
Lavalse des tambours - Paul Rey
Holy etc. - Fabienne Radi
Idoine & Nayoung Kim
Papier magazine n°06 - Coupe du monde
Strates & Archipels - Pierre Merle
Le style anthropocène - Philippe Rahm
Mökki n°4
Idoine & Sissy Hankshaw
Klima Pages #2 — Somptueuses Résidences
Rupture (fragments) - Benjamin Monti, Jean-Charles Andrieu de Levis
Piano - Joseph Charroy
Fluent - Laëticia Donval
Roven n°5
Gros Gris n°4 - Duel
Lazy Painter - Angela Gjergjaj, Jordi Bucher and Mirco Petrini 



