« Créer ensemble les écritures qui se jouent conjointement — aller plus loin qu’une expression individuelle — une expression qui se joue au pluriel — une voix qui fait écho à l’autre puis se portent mutuellement — ceux qui mangent leur pain ensemble qui le partagent — Les Co-pains — ils sont nombreux »
Avec ce quatrième numéro Copain, la revue Approche s’intéresse aux écritures collectives.
“Creating writings that play side by side with one another – going beyond individual expression – an expression that plays out in plurality – two voices echoing and then mutually carrying each other – those who eat pain (French for “bread”) together, who share it – Les Co-pains – there are many”
In its fourth issue, entitled Copain, Approche explores collective writings.

Éditeurs / Editors : Ninon Chaboud et Jimmy Cintero
Participants : Paul Andali, Geoffrey Bourgeois avec Salle de Lecture (Jules Bouit, Victor Sirot, Fréderic Jaman), Maxime Bouton, Ninon Chaboud, Thierry Chancogne, Jimmy Cintero, Wietske Flederus, Émile Greis, Aurane Loury, Lalie Thebault Maviel et We Sow (Paul Faure, Léa Beaubois, Marion Cachon)
Caractères / Typefaces : « SerifBabe » et « Marguerite » (Charlotte Rohde)
Langue / Language : Français
19,7 x 27,4 cm
44 pages
Papier / Paper : Munken Print White 115 g
Reliure / Binding : Couture / Sewing
Risographie / Risograph printing
Impression / Printing : Ésad • Valence (France)
Avec le soutien / With the support of Ésad • Valence
Première édition / First issue : 115 exemplaires / copies

Photographic Fields - Joël Van Audenhaege
Objets Minces - Collectif
Saint Julien l'hospitalier Tome 3 - Claire Pedot
Piano - Joseph Charroy
Menus Plaisirs - Lisa Mouchet
Acteurs d'un film gravé. Docteur A. Infirmier O. - Annabelle Dupret, Olivier Deprez et Adolpho Avril
Autodrône - Divine Vizion
Éclats III - Athanor
Imagos - Noémie Lothe
Le Choix du peuple - Nicolas Savary, Tilo Steireif
Promenade au pays de l'écriture - Armando Petrucci
Zoom Age - Julien Auregan
Temps d'arrêt - Etienne Buyse
Inframince et hyperlié - Philippe Lipcare
La prise - Florian Javet
Farandole - Jérémie Fischer
Saint Julien l'hospitalier Tome 1 - Claire Pedot
Lumières - Guillaume Chauchat
Morph - Camilo García A.
America - Ayline Olukman, Hélène Gaudy
Illusive prosody - Alex Beaurain
Atopoz - Collectif
Papier magazine n°06 - Coupe du monde
Sans titre - Chris Kiss
To Be Determined: Photography and the Future - Duncan Wooldridge
Karbone Magazine n°8 - Parasite
Entretiens – Jérôme Dupeyrat
Super Kiblind 3
The Book Fight - Chihoi
Video doodles 2024 - Espen Friberg
Good Company - Paul Van der Eerden
Der Erste Rotkehlchen - Le livre
Musée des Beaux-Arts - Pierre Martel
Le dos des choses - Guillaume Goutal
Klima Pages #2 — Somptueuses Résidences
À partir de n°4 - Collectif
La peinture c'est comme les pépites - Pierre Yves-Hélou + Tirage
Before Science - Gilles Pourtier, Anne-Claire Broc'h
MENU メニュー - Wataru Tominaga
10 MINUTES Architects and Designers in Conversation
Holy etc. - Fabienne Radi 













