« Créer ensemble les écritures qui se jouent conjointement — aller plus loin qu’une expression individuelle — une expression qui se joue au pluriel — une voix qui fait écho à l’autre puis se portent mutuellement — ceux qui mangent leur pain ensemble qui le partagent — Les Co-pains — ils sont nombreux »
Avec ce quatrième numéro Copain, la revue Approche s’intéresse aux écritures collectives.
“Creating writings that play side by side with one another – going beyond individual expression – an expression that plays out in plurality – two voices echoing and then mutually carrying each other – those who eat pain (French for “bread”) together, who share it – Les Co-pains – there are many”
In its fourth issue, entitled Copain, Approche explores collective writings.

Éditeurs / Editors : Ninon Chaboud et Jimmy Cintero
Participants : Paul Andali, Geoffrey Bourgeois avec Salle de Lecture (Jules Bouit, Victor Sirot, Fréderic Jaman), Maxime Bouton, Ninon Chaboud, Thierry Chancogne, Jimmy Cintero, Wietske Flederus, Émile Greis, Aurane Loury, Lalie Thebault Maviel et We Sow (Paul Faure, Léa Beaubois, Marion Cachon)
Caractères / Typefaces : « SerifBabe » et « Marguerite » (Charlotte Rohde)
Langue / Language : Français
19,7 x 27,4 cm
44 pages
Papier / Paper : Munken Print White 115 g
Reliure / Binding : Couture / Sewing
Risographie / Risograph printing
Impression / Printing : Ésad • Valence (France)
Avec le soutien / With the support of Ésad • Valence
Première édition / First issue : 115 exemplaires / copies

The Book Fight - Chihoi
Critique d'art n°55
Mökki n°4
Tableaux fluo - 2013-2016 - Nina Childress
UP8 — Pour une pédagogie de l'architecture
Les Grands Ensembles - Léo Guy-Denarcy
Gros Gris n°4 - Duel
Cf. - Pierre Olivier Arnaud
Saint Julien l'hospitalier Tome 1 - Claire Pedot
To Be Determined: Photography and the Future - Duncan Wooldridge
Grilles - Zelda Mauger
Dédale - Laurent Chardon
Guerre - Marion Jdanoff (nouvelle éditions)
Konrad Becker - Dictionnaire de réalité stratégique
La grande surface de réparation - Gilles Pourtier
Flower finds - Orianne Jeanselme
Shanghai Cosmetic - Leslie Moquin
Roven n°5
Dernier royaume - Quentin Derouet
Der Erste Rotkehlchen - Le livre
Un essai sur la typographie - Eric Gill
Notre condition. Essai sur le salaire au travail artistique – Aurélien Catin
Amos Gitai et l'enjeu des archives - Jean-Michel Frodon
Saint Julien l'hospitalier Tome 3 - Claire Pedot
Pectus Excavatum - Quentin Yvelin
Burning Images, A History of Effigy Protests - Florian Göttke
Comment réparer : La maternité et ses fantômes - Iman Mersal
In The Navy - Julien Kedryna
Seoul Flowers & Trees - tribute to Lee Friedlander
Theatre - Dan Graham
Éclats III - Athanor
Cruiser l'utopie – L'après et ailleurs de l'advenir queer - José Esteban Muñoz
America - Ayline Olukman, Hélène Gaudy
Aristide n°4
Le seuil - Quentin Yvelin
Musée des Beaux-Arts - Pierre Martel
The Shelf - Journal 3
Polygone n°01 - Amour - Collectif
Lavalse des tambours - Paul Rey
Voir la Palestine, Contre-champs artistiques - Stefanie Baumann
Papier magazine n°06 - Coupe du monde
Village - Julie Safirstein
La mémoire en acte - Quarente ans de création musicale 













