« Créer ensemble les écritures qui se jouent conjointement — aller plus loin qu’une expression individuelle — une expression qui se joue au pluriel — une voix qui fait écho à l’autre puis se portent mutuellement — ceux qui mangent leur pain ensemble qui le partagent — Les Co-pains — ils sont nombreux »
Avec ce quatrième numéro Copain, la revue Approche s’intéresse aux écritures collectives.
“Creating writings that play side by side with one another – going beyond individual expression – an expression that plays out in plurality – two voices echoing and then mutually carrying each other – those who eat pain (French for “bread”) together, who share it – Les Co-pains – there are many”
In its fourth issue, entitled Copain, Approche explores collective writings.

Éditeurs / Editors : Ninon Chaboud et Jimmy Cintero
Participants : Paul Andali, Geoffrey Bourgeois avec Salle de Lecture (Jules Bouit, Victor Sirot, Fréderic Jaman), Maxime Bouton, Ninon Chaboud, Thierry Chancogne, Jimmy Cintero, Wietske Flederus, Émile Greis, Aurane Loury, Lalie Thebault Maviel et We Sow (Paul Faure, Léa Beaubois, Marion Cachon)
Caractères / Typefaces : « SerifBabe » et « Marguerite » (Charlotte Rohde)
Langue / Language : Français
19,7 x 27,4 cm
44 pages
Papier / Paper : Munken Print White 115 g
Reliure / Binding : Couture / Sewing
Risographie / Risograph printing
Impression / Printing : Ésad • Valence (France)
Avec le soutien / With the support of Ésad • Valence
Première édition / First issue : 115 exemplaires / copies

Retour d'y voir - n° 1 & 2 - Mamco
Seoul Flowers & Trees - tribute to Lee Friedlander
Acteurs d'un film gravé. Docteur A. Infirmier O. - Annabelle Dupret, Olivier Deprez et Adolpho Avril
love forever - Victoria Hespel
Ice & Cream - Florence Grivel, Julien Burri
Piano - Joseph Charroy
Une livre - Christine Demias
Denver Mosaic 1961 - René Heyvaert
Philonimo - Le Chien de Diogène - Alice Brière-Haquet, Kazuko Matt
Sights - Henry McCausland
Rue Englelab, La révolution par les livres - Iran 1979 - 1983 - Hannah Darabi
Rois de la forêt - Alain Garlan
Strange Design - Ed. Jehanne Dautrey et Emanuele Quinz.
Optical Sound 3
Phasing Consequence - Louis Reith
Birds - Damien Poulain
Le dos des choses - Guillaume Goutal
Papier magazine n°06 - Coupe du monde
America - Ayline Olukman, Hélène Gaudy
Pureté et impureté de l’art. Michel Journiac et le sida Antoine Idier
Autodrône - Divine Vizion
Le chateau enchanté - Atelier Mclane
Green (or moles on a golf course) - Aslak Gurholt
Dirty fish - Léa Abaroa
Betty Tompkins - Raw Material
Illusive prosody - Alex Beaurain
We want to look up at the Sun, but could the Sun be looking down on us? - Rudy Guedj & Olivier Goethals
A R N O R D I R - FLorian Marciourt
Entrez sans sonnet - Julie Redon
Hiver sur les continents cernés - F.J. OSSANG
Du Fennec au Sahara - Guillaume Pinard
La vallée - la brèche - Tania Maria Elisa
Les dessins de Julien - Julien Marmar
C'est les vacances n°2 - coll. dir. Eugénie Zely
Pénurie - Zivo, Jérôme Meizoz
Anémochorie - Antonin Detemple
On-off Tones - Anna Bergquist
Dessins pour Rugir - Virginie Rochetti
La peinture c'est comme les pépites - Pierre Yves-Hélou + Tirage
La Bibliothèque grise - Jérôme Dupeyrat & Laurent Sfar
François Morellet - 5 x 3 - François Morellet, Serge Lemoine, Frédéric Valabrègue
10 MINUTES Architects and Designers in Conversation
Escape - Makiko Minowa
Aurore Colbert - Marie Mons
Hérésie Étiologique - coll.
Awakening at the inn of the birds - Aymeric Vergnon
Manifeste d'intérieurs ; penser dans les médias élargis - Javier Fernández Contreras
Comme si la nuit avait dévoré le Monde - Philippe Baudouin, Jean-Baptiste Carobolante
Lavalse des tambours - Paul Rey
Paris la Consciencieuse : Paris la Guideuse du monde - Frédéric Bruly Bouabré
Chausse-trape - Henri Crabières
Roven n°4
Sous mes semelles - Anaïs Lapel, Gaspard Kasimir
Copy This Book - Eric Schrijver 













