« Créer ensemble les écritures qui se jouent conjointement — aller plus loin qu’une expression individuelle — une expression qui se joue au pluriel — une voix qui fait écho à l’autre puis se portent mutuellement — ceux qui mangent leur pain ensemble qui le partagent — Les Co-pains — ils sont nombreux »
Avec ce quatrième numéro Copain, la revue Approche s’intéresse aux écritures collectives.
“Creating writings that play side by side with one another – going beyond individual expression – an expression that plays out in plurality – two voices echoing and then mutually carrying each other – those who eat pain (French for “bread”) together, who share it – Les Co-pains – there are many”
In its fourth issue, entitled Copain, Approche explores collective writings.

Éditeurs / Editors : Ninon Chaboud et Jimmy Cintero
Participants : Paul Andali, Geoffrey Bourgeois avec Salle de Lecture (Jules Bouit, Victor Sirot, Fréderic Jaman), Maxime Bouton, Ninon Chaboud, Thierry Chancogne, Jimmy Cintero, Wietske Flederus, Émile Greis, Aurane Loury, Lalie Thebault Maviel et We Sow (Paul Faure, Léa Beaubois, Marion Cachon)
Caractères / Typefaces : « SerifBabe » et « Marguerite » (Charlotte Rohde)
Langue / Language : Français
19,7 x 27,4 cm
44 pages
Papier / Paper : Munken Print White 115 g
Reliure / Binding : Couture / Sewing
Risographie / Risograph printing
Impression / Printing : Ésad • Valence (France)
Avec le soutien / With the support of Ésad • Valence
Première édition / First issue : 115 exemplaires / copies

Dans la Lune - Fanette Mellier
America - Ayline Olukman, Hélène Gaudy
La Fête - Damien Tran
Marcel Proust en cinq minutes — Jackson B. Smith
Dédale - Laurent Chardon
Collective Design : Alison & Peter Smithson
Humoral Fortuities - Francesco Albano’s
Chausse-trape - Henri Crabières
Revue La Ronde n°14
Gros Gris n°4 - Duel
Pik Nik à Talinn - Thomas Chmp
Escape - Makiko Minowa
Join my patreon - Jooyoung Kim
Keywording (Post) Contemporary Art - Greta Rusttt
Tools of Encouragement - Erlend Peder Kvam
Pluie - Coll. - Lagon revue
Revue Les Saisons n°3
Les Climats II (Japon) - Lola Reboud, Mariko Takeuchi
Intérieurs - Claude-Hubert Tatot
Flynn zine # 1 - Flynn Maria Bergmann
Fluent - Laëticia Donval
Dear Paul - Paul Van der Eerden
MENU メニュー - Wataru Tominaga
MAN - Erik Kessels, Karel De Mulder
La grande surface de réparation - Gilles Pourtier
Piano - Joseph Charroy
Le dos des choses - Guillaume Goutal
Plaisir Solide - Hélène Bellenger & Charlotte Perrin
Autoportrait - Carla Lonzi
Absorber les fantômes - coll
Promenade au pays de l'écriture - Armando Petrucci 













