Imagine being one of the young American soldiers caught up in the Vietnam War. You would have had a Zippo lighter with you, an indispensable ‘tool’ and an unfailing companion. After buying it at a supply shop from the Army, you probably would have had it personalized by a local Vietnamese engraver, or maybe you would have bought one on the black market already decorated with an engraving popular amongst your brothers-in-arms.

Ivan Liechti collects pictures of engraved GI Zippos from the Vietnam War era. In this issue, he presents a collection of those artworks, redrawn and transferred onto paper in order to preserve their rather crude original appearance. The work represents a kind of modern day epigraphy.
On this small metal objects, one can discover a whole world of images, a direct insight into the mind of the soldiers thrown into battle, on average only 19 years old, as well as a reflection on a troubled period of war and socio-cultural shift in the history of the USA. The pictures, apart from countless images of naked girls, explicit sexual drawings or military insignia, show that you could also have chosen a design related to your civilian life, inspired by songs you were listening to or by comic books you were reading.
But in the end you might have decided simply to have your Zippo engraved with the terribly accurate:
‘WHEN I DIE I’LL KNOW I AM GOING TO HEAVEN CAUSE I SPENT MY TIME IN HELL’
120 pages
edited by
Philippe Desarzens
Project and drawings by
Ivan Liechti
Text by Sonic Boom

Le blanc nez - Fouss Daniel
Blanche Endive - Grégoire Motte & Gabriel Mattei
Atopoz - Collectif
A Compilation Of Contemporary Letter Designs
Paris la Consciencieuse : Paris la Guideuse du monde - Frédéric Bruly Bouabré
Le singe et le bijoux - Roxane Lumeret
1994 - 2001 - Lorenzo Castore
La peinture c'est comme les pépites - Pierre Yves-Hélou + Tirage
Imagos - Noémie Lothe
Pause - Coll.
Deep state - Mathieu Desjardins
akaBB - tribute to Roni horn
interférence - 2 - maycec
Retour d'y voir - n° 3 & 4 - Mamco
Retour d'y voir - n° 1 & 2 - Mamco
Odette - Benoît Le Boulicaut
Lavori in corso - Florence Cats & Joseph Charroy
La Romantica
People in a faraday cage - Stéphanie Gygax
Amos Gitai et l'enjeu des archives - Jean-Michel Frodon
Holy Mountain - Maia Matches, Knuckles & Notch
Titanic Orchestra - Julien Mauve
Pas vu Pas pris - Collectif, Olivier Deloignon, Guillaume Dégé
Good Company - Paul Van der Eerden
Dear Paul - Paul Van der Eerden
Turbo Decompress - Coll.
Poèmes - Yvonne Rainer
Manifeste d'intérieurs ; penser dans les médias élargis - Javier Fernández Contreras
Christina Forrer - Don’t Swallow Your Tongue
Holyhood, vol. 1 — Guadalupe, California - Alessandro Mercuri
La vallée - la brèche - Tania Maria Elisa
Goodbye - Hsia-Fei Chang, Sofia Eliza Bouratsis, Medhi Brit, Enrico Lunghi 



