FR :
Comment changer les choses quand nos efforts semblent être étouffés sous un régime néolibéral et violent ? Il nous as semblé important de chercher des outils autres et de s’inspirer des expériences de différentes personnes qui pourraient nous ouvrir notre champ d’action. Dans ce deuxième volet du thème du Vol.3, Boîte à Outils, il s’agit dans le Vol.4 de s’intéresser aux Outils D’Émancipation.
Avec les contributions de :
Stéphanie Dadour, Rawan Abbas, Tilottama B., Anna Kudron, Léa Schiavone, Jules Err, Marie-Edith Robinne, Marc Dannaud, Marie le Moigne.
Cette publication est édité par le Woman Cave collective fondé par Leticia Chanliau et Chloé Macary-Carney
272 pages en noir et blanc, couverture bleu avec un sticker à choisir (soit aiguille, pas ou clé à molette – à préciser lors de l’achat)
Micro édition de 700, imprimé à Aubervilliers, chez Isiprint.
+ + +
ENG:
How can we change things when our efforts seem to be stifled under a violent neoliberal regime? We felt it was important to look for other tools and draw inspiration from the experiences of different people who could open up our field of action. In this second instalment of the theme of Vol.3, Toolbox, Vol.4 looks at the Tools for Emancipation.
With contributions from :
Stéphanie Dadour, Rawan Abbas, Tilottama B., Anna Kudron, Léa Schiavone, Jules Err, Marie-Edith Robinne, Marc Dannaud, Marie le Moigne.
This publication is edited by the Woman Cave collective founded by Leticia Chanliau and Chloé Macary-Carney.
248 black & white pages, including a few color sheets
Micro edition of 700, printed in Aubervilliers by Isiprint

Cheat Sheets - Tiger Tateishi
12345678 - Maya Strobbe
Délié - Baptiste Oberson
Imagos - Noémie Lothe
Revue Les Saisons n°3
Le blanc nez - Fouss Daniel
Link Human / Robot - Collectif dir. Emmanuelle Grangier
À partir de n°1 - Coll.
Augure - Rodrigue de Ferluc
Super Kiblind 3
Red Horse - Sasha Kurmaz
Slanted 24 - Istanbul
movement in squares - Stefanie Leinhos
Optical Sound 3
Occiput Totem - Bill Noir
Piano - Joseph Charroy
La troisième oreille et autres textes + CD - Bryan Lewis Saunders
UP8 — Pour une pédagogie de l'architecture
An Egyptian Story - Thibaut Kinder
Pø om Pø - Kaja Meyer
Critique d'art n°54
Image Canoë - Jérémie Gindre
On dirait le sud - Anne-Sophie Turion
Typologie – La tente de camping
Goodbye - Hsia-Fei Chang, Sofia Eliza Bouratsis, Medhi Brit, Enrico Lunghi
Dessins pour Rugir - Virginie Rochetti
Le corps travesti - Michel Journiac
Party Studies – Vol. 1 – Home gatherings, flat events, festive pedagogy and refiguring the hangover
Le chateau enchanté - Atelier Mclane
Pectus Excavatum - Quentin Yvelin
The Barefoot Promise - Pierre Leguillon
il y avait une ville - Laeticia L'Heureux
Capolavori - Livio Vacchini
Radio-Art - Tetsuo Kogawa
Un essai sur la typographie - Eric Gill 





