UPO, Unidentified Paper Object (Objet Papier Non Identifié), présente le travail d’un artiste, emballé par les Éditions Non Standard. Cet objet imprimé est en Français et en Anglais, sa fréquence est indéterminée, son format restera identique mais le papier, le façonnage, l’impression, le graphisme et la nature du texte changeront en fonction de la création que nous vous présenterons. Pour cet UPO numéro 1, nous avons le bonheur de publier le projet Earth Art de Rejane Dal Bello afin de nous donner du courage et de l’espoir pour avancer. L’espoir d’un monde sans frontière où l’art, le design, la terre et les hommes ne feraient qu’un. Rejane Dal Bello a rassemblé des images de Google Earth à ses heures perdues. Puis, de manière frénétique, elle les a recomposées, retravaillées, peintes, mélangées, retournées ; elle a transformé le sens de ces images. Rejane, heureuse comme un astronaute, avait le recul nécessaire pour créer à l’infini et façonner la terre comme dans ses rêves.

Rejane est un designer graphique exceptionnel. Rejane est aussi mon amie. Depuis 2008, nous partageons nos combats, nos trouvailles, nos doutes, nos déceptions et nos gloires. Quand Rejane m’a contactée pour échanger sur des papiers brillants pour son projet Earth Art, je lui ai proposé d’aller encore plus loin : nous allions faire toutes les deux un objet imprimé pour honorer ses créations. Parce que Rejane, son immense force et son extrême sensibilité, méritent d’être honorées. Nous allions « aimer sans limite » et célébrer 2016. Comme je pense que les images, même merveilleuses, sont toujours plus intéressantes quand elles sont bien accompagnées, Jean Segui m’a fait le beau cadeau d’écrire cette lettre d’amour à la terre. Puis nous avons créé UPO, comme d’habitude Rejane a suivi son instinct, elle n’en a fait qu’à sa tête et nous a régalés. Ainsi est né ce projet unique, une curiosité, une nouvelle expérience de lecture. J’espère qu’il vous aura ravis autant que nous.
Bien à vous,
Elodie Boyer

Halogénure #04
RÉVÉSZ LÁSZLÓ LÁSZLÓ , Not Secret
La Grande révolution - Une histoire de l'architecture féministe - Dolores Hayden
Retour d'y voir - n° 1 & 2 - Mamco
La peinture c'est comme les pépites - Pierre Yves-Hélou + Tirage
akaBB - tribute to Roni horn
Délié - Baptiste Oberson
Objets Minces - Collectif
Imagos - Noémie Lothe
Comment quitter la terre ? - Jill Gasparina, Christophe Kihm, Anne-Lyse Renon
Un cahier - Michel Quarez
De lave et de fer - Laurent Feynerou
Piano - Joseph Charroy
ARTZINES #1, Paris issue
Modern Instances, The Craft of Photography - Stephen Shore
Syrtis Major - Barbara Meuli, Antoine Fischer
To Be Determined: Photography and the Future - Duncan Wooldridge
Quels problèmes les artistes éditeurices peuvent-iels résoudre ? - Collectif
Dernier royaume - Quentin Derouet
Offrir des fleurs
Slanted 24 - Istanbul
La traversée - Magali Brueder
Musée des Beaux-Arts - Pierre Martel 









