En sortant de l’école d’art, Élise Legal parcourt un monde de crises économiques, d’absurdités politiques et d’angoisses écologiques. Un monde dans lequel elle doit désormais légitimer sa démarche artistique dans des dossiers qui en font une fiction.

Problèmes de localisation contient sept textes, composés d’analyses critiques, de récits personnels et de poèmes, qui racontent cette entrée dans un environnement où circulent les corps, les marchandises, les informations et les capitaux. Élise Legal s’y déplace en voiture, en co-voiturage, en train, en bus ou en avion, découvrant ce que ce monde de transaction et de fluidité fait au langage. Elle cherche à comprendre comment il est incarné, échangé et habité dans les voix des pilotes d’avion, des startupers ou du président de la République, dans les textes de loi, les formulaires de demandes de bourses, la parole de ses enseigant·es, dans les textes de théorie critique comme dans la poésie des banquiers.
Élise Legal est artiste et autrice. Elle a étudié à l’École nationale supérieure des beaux-arts de Lyon et au Sheffield Institute of Arts. À travers une approche pluridisciplinaire qui mêle images trouvées, dessin et poésie, elle porte une attention particulière à la manière dont le langage et les corps coexistent. Elle poursuit également une thèse de recherche-création à Paris 8 qui porte sur l’agir politique de la poésie.
80 pages

Dear Paul - Paul Van der Eerden
Artzines #12 Provo Special
Étrangement seuls - Jean-Pascal Princiaux
Halfgrijs - Coll.
Acteurs d'un film gravé. Docteur A. Infirmier O. - Annabelle Dupret, Olivier Deprez et Adolpho Avril
akaBB - tribute to Roni horn
Dédale - Laurent Chardon
Sillo n°3 - Le Fauve
In The Navy - Julien Kedryna
Flynn zine # 1 - Flynn Maria Bergmann
Sans titre - Chris Kiss
Critique d'art n°55
Optical Sound 3
Gnose & Gnose & Gnose - Aymeric Vergnon-d'Alençon
Prose postérieure - Les commissaires anonymes
Ilya Ehrenbourg - Et pourtant elle tourne
Before Science - Gilles Pourtier, Anne-Claire Broc'h
Dernier royaume - Quentin Derouet
Escape - Makiko Minowa
De lave et de fer - Laurent Feynerou
Slanted 30 - Athens
À partir de n°3 - Collectif
Holy Mountain - Maia Matches, Knuckles & Notch
Pour une esthétique de l'émancipation - Isabelle Alfonsi
Aurore Colbert - Marie Mons
Roven n°4
Poétique d'une introspection visuelle - Jean-Charles Andrieu de Levis, Alex Barbier
RISO La Colombe de Kant - Philonimo 8 - Émilie Vast
Le chateau enchanté - Atelier Mclane
Village - Julie Safirstein
It was a good day - Jeremy Le Corvaisier
Rond-point au mammouth - Sur une idée de Veit Stratmann
Der Erste Rotkehlchen - Le livre
Pectus Excavatum - Quentin Yvelin
Schindler Manifesto
Le Choix du peuple - Nicolas Savary, Tilo Steireif
Polygone n°01 - Amour - Collectif
L'arum tacheté de J-M. Bertoyas
Dark optics - David Claerbout
Gruppen n°14 - Collectif
WREK The Algorithm! - Aarnoud Rommens, Olivier Deprez - FR
Les Grands Ensembles - Léo Guy-Denarcy
Musée des Beaux-Arts - Pierre Martel
Shanghai Cosmetic - Leslie Moquin
La beauté d'une musique qui ne compte pas - Kenneth Gaburo
Artzines # 10 - Show & Tell #2 NY Special 









