Born from the collaboration between Yelena Yemchuk and Départ Pour l’Image co-founders, Luca Reffo and Francesca Todde, Mise en Abyme is a spin-off of previous book УYY, Україна Yelena Yemchuk, published in July 2022. If УYY appeared as a daydream in a backward journey from the present to youth, Mise en Abyme continues in the form of a phantom reflection of the gaze into the abyss of imagination. The original narrative – the sequence as of stream of consciousness – is rewritten through the montage of residual images of typographical proofs, enlargements, paintings, and photographs. The process behind the book suggests endless and different versions that could ideally repeat themselves infinitely. Each copy of the book contains a unique and different folded original print, which is 1/8th of a typographic sheet saved from being pulped.

235×320 mm | 64 pages
English
Linnen hard cover
Rounded spine
Offset CMYK
Munken Print White 115 g/m²
Cover on Peyer Duchesse Birkenweiss

Graphic Design Is (…) Not Innocent - Ingo Offermanns
Plant-Based Monster Trucks - Lina Müller, Luca Schenardi
Join my patreon - Jooyoung Kim
Idoine & Supermarket
Gruppen n°14 - Collectif
1000€ le G - Cédric Elmerich
Habitante 2 - Coll.
Sous mes semelles - Anaïs Lapel, Gaspard Kasimir
La chose à l'envers - Dosoung Kim
Lili, la rozell et le marimba / revue n°2
Publication Revue N°1
Sex Work is Work - Inmensidades
Tools n° 05 – Tourner
Débris N°2 - Théo Garnier Greuez
Hand Smoothed - Coin Fos
Wayfaring - Patrick Messina, André S. Labarthe
Dédale - Laurent Chardon
Parents Must Unite + Fight – Hackney Flashers - Camille Richert, Hackney Flashers
Aristide n°4
La Fête - Damien Tran
Travailler, lutter, diffuser – Archives militantes du Centre Grisélidis Réal de documentation internationale sur la prostitution, Genève
Rasclose - Geoffroy Mathieu
Nebulae - Aude Barrio, Néoine Pifer
La morale de la Xerox - Clara Balaguer, Florian Cramer
Elk - Jocko Weyland
GENUINE OCCIPUT DATA - Hector Mosko
Huts, Temples, Castles - Ursula Schulz-Dornburg
Vandalisme Queer - Sara Ahmed
Hideous - Thomas Perrodin, Néoine Pifer
Wages For Wages Against – Volume 1 + 2
Off the Grid - Anna Niklova
Video doodles 2024 - Espen Friberg
Le Dépli - Loïc Largier
Party Studies – Vol. 1 – Home gatherings, flat events, festive pedagogy and refiguring the hangover
Choquer le monde à mort – Elles sont de sortie – Pascal Doury, Bruno Richard, Jonas Delaborde
Breaking Atoms - Alex Besikian
Slanted 30 - Athens
Tools #04 – Couper / To Cut
Mission Control - Emir Karyo & Jan Wojda
Alma Mater n°1
A Compilation Of Contemporary Letter Designs
Holy Mountain - Maia Matches, Knuckles & Notch
Karbone Magazine n°8 - Parasite
Retour d'y voir - n° 1 & 2 - Mamco
Sillo n°3 - Le Fauve
Party Studies – Vol. 2 – Underground clubs, parallel structures and second cultures
Une histoire russe - Claude Grétillat
"Maria ! I've just drawn a girl named Maria..."
La Couleur du Geste - Héloïse Bariol
Spécimen Typographique : No Ko - Loris Pernoux
Autoportrait - Carla Lonzi
Les Mains sales - Collectif
How to Become the Daughters of Darkness - Coll.
Changer l'art par ses marges ? - Charlotte Laubard
DIRECT ACTION - Ben Russell et Guillaume Cailleau.
Talweg 6 - La distance
Quels problèmes les artistes éditeurices peuvent-iels résoudre ? - Collectif
We want to look up at the Sun, but could the Sun be looking down on us? - Rudy Guedj & Olivier Goethals
Untitled (Comic Book) - Frédérique Rusch
Voir la Palestine, Contre-champs artistiques - Stefanie Baumann
Red Horse - Sasha Kurmaz
Vers Vermersch - Thomas Dunoyer de Segonzac
Ce que l'histoire fait au graphisme - Clémence Imbert
Avec ce qu'il resterait à dire - Anne Maurel 



























































