Textes de Jean-Christophe Arcos, Philippe Prost

Design : Bureau Wolewinski
Couverture souple
Gilles Pourtier a été accueilli pendant un an au 3 bis f, un centre d’art contemporain situé au cœur de l’hôpital psychiatrique Montperrin à Aix-en-Provence. La grande surface de réparation s’intéresse à ce lieu de soin et à son architecture sérielle, examinant les variations typologiques des pavillons où sont accueillis les patients.
Les photographies insistent sur le caractère répétitif et la production de masse de ces édifices, rapprochant cette esthétique industrielle des problématiques de l’art minimal. Gilles Pourtier développe également une série de dessins titrés Wunderblocks qui interroge la relation entre le bâti et les individus. La pluridisciplinarité, défendue dans cet ouvrage croisant dessins, photographies, architecture, permet d’apporter un regard nouveau sur le sujet de la psychiatrie en s’intéressant au rapport étroit entre des pathologies et des environnements. Les textes de Jean-Christophe Arcos (commissaire d’exposition) et de Philippe Prost (architecte) appuient et éclairent cette démarche tout au long de l’ouvrage.
Gilles Pourtier took part in a one-year artist’s residency at 3 bis f, a contemporary art centre located in the Montperrin psychiatric hospital in Aix-en-Provence. La grande surface de réparation (The Great Observation Box) focuses on this mental health institute and its serial architecture, examining the typological variations of the pavilions where the patients are admitted.
The photographs underline the repetitive nature and the mass production of these buildings, establishing a parallel between this industrial aesthetic and the issues of minimal art. Gilles Pourtier also developed a series of drawings entitled Wunderblocks that questions the relation between built environments and individuals. The multidisciplinary approach in this publication mixes drawings, photographs and architecture. It brings a new perspective on the subject of psychiatry by observing the close relationship between pathologies and environments. Throughout the book, the texts by Jean-Christophe Arcos (exhibition curator) and Philippe Prost (architect) complement and shed light on this process.

Poétique d'une introspection visuelle - Jean-Charles Andrieu de Levis, Alex Barbier
Critique d'art n°54
Le Choix du peuple - Nicolas Savary, Tilo Steireif
A l'origine - Anne-Émilie-Philippe
Lazy Painter - Angela Gjergjaj, Jordi Bucher and Mirco Petrini
Les voiles de Sainte-Marthe - Christian Rosset
Shanghai Cosmetic - Leslie Moquin
L'internationale modique (AND 3) - J-M. Bertoyas
Zoom Age - Julien Auregan
La construction - Perrine Le Querrec
La traversée - Magali Brueder
16 x 421 - Lorraine Druon
Dans la Lune - Fanette Mellier
Après la révolution – numéro 1
Good Company - Paul Van der Eerden
Guten Tag - Pablo Tomek
Saint Julien l'hospitalier Tome 1 - Claire Pedot
America - Ayline Olukman, Hélène Gaudy
Paravents - Eva Taulois
Catalogue Art Guys - That's painting productions, Bernard Brunon
š! #39 'The End' - coll.
Email Diamant - Fabienne Radi
Acteurs d'un film gravé. Docteur A. Infirmier O. - Annabelle Dupret, Olivier Deprez et Adolpho Avril
Sillo n°3 - Le Fauve
Gros Gris n°4 - Duel
Holy etc. - Fabienne Radi
Sights - Henry McCausland
Le dos des choses - Guillaume Goutal
interférence - 3 - maycec
Pour voir, Emscher Park - Gaëtane Lamarche-Vadel
Optical Sound 2
Optical Sound 3
Talweg 6 - La distance
Teddy et le Grand Terrible - Orian Mariat.
Editer l’art – Leszek Brogowski
Vacuité 9090 - Jérémy Piningre
Salt Crystal - Fabio Parizzi
Cyclone - Juliette Chalaye
Halogénure #04
Autodrône - Divine Vizion
In The Navy - Julien Kedryna
Dessins pour Rugir - Virginie Rochetti
Temps d'arrêt - Etienne Buyse
Artzines # 10 - Show & Tell #2 NY Special
Paysageur n°3 - Mobiles
Le chateau enchanté - Atelier Mclane
Inchiostri + Inchiostri Supplement - Ronan Bouroullec
A Compilation Of Contemporary Letter Designs
Ventoline 5 - Coll.
Soundtrack/s - Rosaire Appel
Roven n°5
Critique d'art n°55
Pectus Excavatum - Quentin Yvelin 













