Poursuivant la recherche pluridisciplinaire qui la caractérise, la revue Gruppen accueille dans ce nouveau numéro les travaux de Mary Ann Weather, Louise Parnel, Pierre Darriand, Ivan Segré, Alexandre Costanzo, Martin Lamotte, Pierre Senges, Bernard Bourrit, Laurent Jarfer et Edson Barrus.

SOMMAIRE
Politique
MARY ANN WEATHERS – Pour la libération des femmes noires comme force révolutionnaire. (traduit par Laurent Jarfer)
Histoire
PIERRE DARRIAND – Contrefaçons.
Philosophie
IVAN SEGRÉ – L’amur d’Ophélie. Éléments d’une analyse pour maintenant.
ALEXANDRE COSTANZO – Une joie inhabituelle.
Anthropologie
MARTIN LAMOTTE – Prendre et être pris par l’écriture. La transformation du gang Los Ñetas.
Littérature
PIERRE SENGES – La pointe du sein concerné par l’orvet.
BERNARD BOURRIT – L’invraisemblable négligence du peintre Luo Ping.
Poésie
LAURENT JARFER – Pirosmani le feu.
Art
EDSON BARRUS – Fantasia de indio.
Dessin
LOUISE PARNEL – L’intérieur des êtres vivants
Direction artistique
LAURENCE GATTI

Femme, Arabe et... Cinéaste - Heiny Srour
Shanghai Cosmetic - Leslie Moquin
Replacement Artwork - Alexandre Barré
La peinture c'est comme les pépites - Pierre Yves-Hélou + Tirage
Eros negro #2 - Demoniak
Dear Paul - Paul Van der Eerden
Parataxes + CD - Michael Gendreau
Amos Gitai et l'enjeu des archives - Jean-Michel Frodon
Future Book(s) Sharing Ideas on Books and (Art) Publishing - dir. Pia Pol, Astrid Vorstermans
Eros Negro # 1 - Demoniak
Lazy Painter - Angela Gjergjaj, Jordi Bucher and Mirco Petrini
Temps d'arrêt - Etienne Buyse
America - Ayline Olukman, Hélène Gaudy
ICCMHW - Atelier Choque Le Goff
Link Human / Robot - Collectif dir. Emmanuelle Grangier
In The Navy - Julien Kedryna
We want to look up at the Sun, but could the Sun be looking down on us? - Rudy Guedj & Olivier Goethals
Prendre l’image, Le graphisme comme situation politique - Olivier Huz
Rois de la forêt - Alain Garlan
Pour une esthétique de l'émancipation - Isabelle Alfonsi
Un peu comme voir dans la nuit - Leif Elggren + CD
IRL - In real life n°1 - Coll.
ADBC du Dessin - Jacques Floret
Before Science - Gilles Pourtier, Anne-Claire Broc'h
Le singe et le bijoux - Roxane Lumeret
Deep state - Mathieu Desjardins
Photographic Fields - Joël Van Audenhaege
MENU メニュー - Wataru Tominaga
Slanted 24 - Istanbul 















