Goodbye est la première monographie consacrée au travail de Hsia-Fei Chang, artiste taïwanaise vivant en France. L’ouvrage présente un ensemble de textes écrits par l’artiste (lus à l’occasion de performances ou simplement épinglés au murs de ces expositions) et une large sélection d’œuvres réalisées entre 2000 et 2015.
Toute la finesse de la démarche de Hsia-Fei Chang est dans cet « air de rien du tout », dans cette impression de légèreté qui a vite fait d’exprimer une violence terrible (car triviale) — la lourdeur de l’ennui, le ridicule des habitudes — mais aussi les angoisses de la solitude, de l’amour, du mensonge, de la trahison. Elle pratique un humour qui n’a rien de cynique ou d’ironique, au contraire : c’est drôle, tendre et humble. L’artiste ne juge pas et surtout, elle ne cède à aucun sentimentalisme facile. Hsia-Fei Chang est connue pour ses performances décalées et un peu trash, tout aussi jouissives qu’inquiétantes. Le spectateur y est invité à lire le « roman » de l’artiste. Hsia-Fei Chang part toujours d’une histoire singulière, en évoquant sa vie ou des faits divers, pour restituer des sentiments universels : elle réussit ainsi à effacer les distances entre ce qu’elle raconte et son public, entre celui qui a vécu l’histoire et celui qui la lit et la découvre.
—
Née en 1973 à Taipei (Taiwan), Hsia-Fei Chang vit et travaille à Paris. Elle a exposé à la Maison Rouge (2012), au Wiels Centre d’art contemporain à Bruxelles (2013), au Casino Luxembourg, au Centre d’art contemporain de Meymac (2011), au musée du Quai Branly (2010), à la Biennale de Vancouver (2009), à la Biennale de Taipei (2000), au Brooklyn Museum de New York (2007) et plusieurs fois au Palais de Tokyo à Paris. En 2015, le Centre d’art Nei Liicht à Dudelange au Luxembourg lui a consacré une exposition personnelle : Worst Day of My Whole Life.
224 pages

RÉVÉSZ LÁSZLÓ LÁSZLÓ , Not Secret
Temps d'arrêt - Etienne Buyse
L’île de Reil - Karine Portal
Le corps travesti - Michel Journiac
Dialogue de dessins 8 - Marcus Oakley, Roxane Lumeret, Zad Kokar
Slanted 30 - Athens
Planning - Pierre Escot
Les danseurs du Balajo - 2017-2018 - Carole Bellaïche
Fournitures - Julien Gobled
Birds - Damien Poulain
Mise en Abyme - Yelena Yemchuk
Deep state - Mathieu Desjardins
Entrez sans sonnet - Julie Redon
Saint Julien l'hospitalier Tome 1 - Claire Pedot
Lisa Zordan . one-shot the end
Mökki n°4
Poétique d'une introspection visuelle - Jean-Charles Andrieu de Levis, Alex Barbier
Isaiah Zagar . off zine 1
Eurob0ys Crysis - Massimiliano Bomba, Leon Sadler, Yannick Val Gesto
Retour d'y voir - n° 3 & 4 - Mamco
Der Erste Rotkehlchen - Le livre
Sillo n°3 - Le Fauve
La traversée - Magali Brueder
Optical Sound 3
Talweg 6 - La distance
Pas vu Pas pris - Collectif, Olivier Deloignon, Guillaume Dégé
Holyhood, vol. 1 — Guadalupe, California - Alessandro Mercuri
Le vieux père - Laurent Kropf
Le blanc nez - Fouss Daniel
Critique d'art n°56
Tupera Tupera Postcard Book
People in a faraday cage - Stéphanie Gygax
Future Book(s) Sharing Ideas on Books and (Art) Publishing - dir. Pia Pol, Astrid Vorstermans
Gruppen n°13 - Collectif
Strannberg – The Chauvinist Manifesto - Samuel Nyholm / Sany
Catalogue Art Guys - That's painting productions, Bernard Brunon
Pectus Excavatum - Quentin Yvelin
Distant Egghug - Peter McDonald
Cruiser l'utopie – L'après et ailleurs de l'advenir queer - José Esteban Muñoz
Débris N°2 - Théo Garnier Greuez
A book (untitled) - Maya Strobbe
Il est si difficile de trouver le commencement - Helen Thorington
Oblikvaj 4 - Last minute Shodo - Thomas Perrodin, Ensemble Batida
Assembly - Sam Porritt
Mökki n°2
Pour voir, Emscher Park - Gaëtane Lamarche-Vadel
Papier magazine n°06 - Coupe du monde
Slow Down Abstractions - Adrien Vescovi
Hybrid heads - Daniela Dossi
Imagos - Noémie Lothe
Guten Tag - Pablo Tomek
Le dernier homme - Johann Rivat
Dédale - Laurent Chardon
Entretiens – Jérôme Dupeyrat
La troisième oreille et autres textes + CD - Bryan Lewis Saunders
Awakening at the inn of the birds - Aymeric Vergnon
La Bibliothèque grise - Jérôme Dupeyrat & Laurent Sfar
Un essai sur la typographie - Eric Gill
Tempête après tempête - Rebekka Deubner
Schindler Manifesto
Denver Mosaic 1961 - René Heyvaert
Idoine & Sissy Hankshaw
Sans titre - Chris Kiss
À partir de n°1 - Coll.
the Ghost of Weaving - Coll.
Le singe et le bijoux - Roxane Lumeret
Burning Images, A History of Effigy Protests - Florian Göttke
Comic Book (Untitled) - Stéphanie Leinhos
Eros negro n°3 - Démoniak
Slanted 24 - Istanbul
Strates & Archipels - Pierre Merle
It was a good day - Jeremy Le Corvaisier
Image Canoë - Jérémie Gindre
ARTZINES #7 - Berlin issue
Graphure et Peintrisme n°2 - B. Bonnemaison-Fitte, G. Pithon et M. Kanstad Johnsen
Piano - Joseph Charroy
Le voyeur - entretiens - Éric Rondepierre - Julien Milly
IUZZA. Goliarda Sapienza - Francesca Todde
Florina Leinß - Ersatzteillager
SKKS - Gilles Pourtier
Tomber dans l'escalier - Jasper Sebastian Stürup
Harry Thaler's Pressed Chair
La construction - Perrine Le Querrec 



