Si From Red to Red est plus qu’une somme de tableaux, c’est en ce qu’elle fait voir la manière dont les uns et les autres s’articulent et se répondent, dont ils se font écho même à travers l’absence. C’est la première fois qu’une pensée élaborée depuis une dizaine d’années par Jean-Pierre Bertrand trouve ainsi à se déployer et à se mettre en place. Ce déploiement fait comme une succession de plans : plans larges ou serrés, détails ou agrandissements. Bertrand réussit cette chose très rare de produire un art pictural d’après la fin de l’abstraction (celle-ci comme histoire et projet) qui n’est pas discours ou allégorie, mais instauration d’un espace et d’une temporalité autres. From Red to Red est un point de convergence où s’entrevoit une idée de l’art où tableau, livre, film, ou chapelle, trouveraient un écho et une suite.
Ce catalogue accompagne l’exposition monographique de Jean-Pierre Bertrand qui a eu lieu au Box à Marseille en 2015.
—
Jean-Pierre Bertrand est né en 1937. Il a représenté la France en 1999 à la 48ème Biennale de Venise. Son travail a également fait l’objet d’expositions personnelles au Centre Pompidou en 1985, à la Documenta de Kassel en 1992, au Carré d’art à Nîmes en 1996.
À partir de médiums tels que le film, la photographie, la peinture, Jean-Pierre Bertrand aime organiser des lieux, chacune de ses expositions invite à une sorte de théâtre réflexif.
32 pages

Curtains & Glass - Julien Gobled & Moritz Grünke
Polyphème (d'après Euripide) - J. & E. LeGlatin
Poétique d'une introspection visuelle - Jean-Charles Andrieu de Levis, Alex Barbier
Inframince et hyperlié - Philippe Lipcare
Les soleils qui tournent ont des oreilles - coll.
Les voiles de Sainte-Marthe - Christian Rosset
Le corps travesti - Michel Journiac
Critique d'art n°56
akaBB - tribute to Roni horn
Saint Julien l'hospitalier Tome 3 - Claire Pedot
Atopoz - Collectif
Le blanc nez - Fouss Daniel
Dédale - Laurent Chardon
Imagos - Noémie Lothe
Pénurie - Zivo, Jérôme Meizoz
Il était deux fois - Gary Colin
Hérésie Étiologique - coll.
Femme, Arabe et... Cinéaste - Heiny Srour
movement in squares - Stefanie Leinhos
Grilles - Zelda Mauger
Eros Negro # 1 - Demoniak
Cuadernos - Henry Deletra
Feminist Art Activisms and Artivisms - Katy Deepwell (ed.)
In The Navy - Julien Kedryna
Échec et scotome - Jean Otth
Aristide n°4
Graphure et Peintrisme n°2 - B. Bonnemaison-Fitte, G. Pithon et M. Kanstad Johnsen
moj’am al arabeia - Farah Khelil & antoine lefebvre editions
L'inventaire des destructions - Éric Watier
Vacuité 9090 - Jérémy Piningre
Email Diamant - Fabienne Radi
Wayfaring - Patrick Messina, André S. Labarthe
Sans titre - Chris Kiss
Aurore Colbert - Marie Mons
Quels problèmes les artistes éditeurices peuvent-iels résoudre ? - Collectif
Expériences pédagogiques Workshop La Plata 01. - Collectif - Zeug
Burning Images, A History of Effigy Protests - Florian Göttke
Bodies in Scattered Light - Andriu Deplazes 



