« Exile » est le troisième volet du projet au long-cours de Vasantha Yogananthan, A Myth of Two Souls, qui propose une relecture contemporaine du Ramayana. Epopée constituée de 7 chapitres et attribuée au poète Valmiki, le Ramayana, composé il y a plus de deux mille ans, est l’un des textes fondamentaux de la mythologie hindoue.

Depuis 2013, Vasantha Yogananthan parcourt l’Inde du nord au sud, retraçant l’itinéraire emprunté par les héros de l’épopée. Entre fiction et réalité, il brouille volontairement les lignes en multipliant les approches : photographies couleur, photographies repeintes, photographies illustrées et images vernaculaires composent les couches d’un récit intemporel.
Après le mariage de Rama et Sita, les deux héros célébrés dans le deuxième chapitre, ce troisième livre raconte leur exil. Suite à une intrigue familiale, Rama est banni du royaume, ainsi contraint à vivre quatorze ans sur la route accompagné par Sita et son frère Lakshmana. L’écriture du troisième chapitre de cette épopée – sans cesse ré-interprétée à travers les âges – a été confiée à l’écrivain Arshia Sattar.
Le projet A Myth of Two Souls fera l’objet de 7 livres publiés au rythme de deux par an jusqu’en 2020, aux éditions Chose Commune.
Signed copie
51 photographies
192 pages (reliure à la japonaise)
français / anglais
Texte : Arshia Sattar
Design : Kummer&Herrman
Couverture souple

Papier magazine n°06 - Coupe du monde
ADBC du Dessin - Jacques Floret
America - Ayline Olukman, Hélène Gaudy
L'internationale modique (AND 3) - J-M. Bertoyas
Der Erste Rotkehlchen - Le livre
Les Climats II (Japon) - Lola Reboud, Mariko Takeuchi
WREK The Algorithm! - Aarnoud Rommens, Olivier Deprez
Le chateau enchanté - Atelier Mclane
Tu peux répéter ? – Écrire, parler, expérimenter les langues - Marianne Mispelaëre
Vacuité 9090 - Jérémy Piningre
Bokkusu - Nigel Peake
Stéréo couleurs - Atelier Bingo
the Ghost of Weaving - Coll.
Le blanc nez - Fouss Daniel
Eros negro n°3 - Démoniak
Aristide n°4
Le dos des choses - Guillaume Goutal
IMPROVISATION N. 190220 - Miki Lowe
Illusive prosody - Alex Beaurain
La traversée - Magali Brueder
Temps d'arrêt - Etienne Buyse
Strates & Archipels - Pierre Merle
In The Navy - Julien Kedryna
Acteurs d'un film gravé. Docteur A. Infirmier O. - Annabelle Dupret, Olivier Deprez et Adolpho Avril
Recto Versu - Bill Noir
Entretiens – Jérôme Dupeyrat
Femme, Arabe et... Cinéaste - Heiny Srour
Dédale - Laurent Chardon
Les glaciers - Lorraine Druon
interférence - 2 - maycec
Sillo n°3 - Le Fauve
Mökki n°4
Je ne peux pas ne pas - Geneviève Romang
Piano - Joseph Charroy
The Shelf - Journal 3
Le singe et le bijoux - Roxane Lumeret
Oblikvaj 4 - Last minute Shodo - Thomas Perrodin, Ensemble Batida
Photographic Fields - Joël Van Audenhaege
De lave et de fer - Laurent Feynerou
Délié - Baptiste Oberson
Avec ce qu'il resterait à dire - Anne Maurel
Zoom Age - Julien Auregan
Sans-Titre - Laurens Van'T Riet
Hideous - Thomas Perrodin, Néoine Pifer
Le Choix du peuple - Nicolas Savary, Tilo Steireif
Le corps travesti - Michel Journiac 























