Cet ensemble d’estampes comprend trois séries, chacune cultivant la confusion entre les différentes temporalités et les différents espaces.
La première se concentre sur des vues d’intérieur, d’espace intime : des fragments de la maison des grands-parents de l’artiste, tels que des travaux d’aiguilles, des fonds de tiroir, des surfaces de peau côtoient des détails de l’appartement qu’elle louait à Kyoto.
La deuxième série explore des espaces à mi-chemin entre le dedans et le dehors : le jardin privatif, comme extension de l’espace intime. Des vues du jardin de son grand-père se mêlent à des jardins privatifs, visibles depuis les rues calmes de Kyoto, où l’on aperçoit la cueillette, les outils de jardinage, les eaux de pluies stagnantes…
La dernière série propose un parcours dans des espaces publics ouverts, où du linge étendu, quelques pots à fleurs ou encore une bouteille oubliée sont autant de traces de vie que l’on peut percevoir aux abords des maisons, à Étampes comme à Kyoto.
Les trois parties sont travaillées avec une ligne de couleur différente pour chacune. Light Teal, Flat Gold et Ivy. Certaines pages sur un papier presque transparent Japonais IBO sont légèrement teintées de rose et de bleu, comme des voiles. Le livre est relié en dos carré collé, avec une jaquette offset contenant un vernis sélectif.
Le livre est accompagné d’un texte analytique sous la forme d’un duo de marques pages déchirables.
90 pages.


La traversée - Magali Brueder
Imagos - Noémie Lothe
Les Climats II (Japon) - Lola Reboud, Mariko Takeuchi
Pas vu Pas pris - Collectif, Olivier Deloignon, Guillaume Dégé
A Compilation Of Contemporary Letter Designs
Dédale - Laurent Chardon
Graphzine Visages
Sans-Titre - Laurens Van'T Riet
Le corps travesti - Michel Journiac
Titanic Orchestra - Julien Mauve
Saint Julien l'hospitalier Tome 3 - Claire Pedot
Vacuité 9090 - Jérémy Piningre
Halogénure #04
Sillo n°3 - Le Fauve
PLAZA - Yûichi Yokoyama
Le Parfum du Silence - Bonnie Colin
Acteurs d'un film gravé. Docteur A. Infirmier O. - Annabelle Dupret, Olivier Deprez et Adolpho Avril
š! #39 'The End' - coll.
Vases Communicants - Hélène Drénou
Le blanc nez - Fouss Daniel
Wayfaring - Patrick Messina, André S. Labarthe
Le dos des choses - Guillaume Goutal
Keywording (Post) Contemporary Art - Greta Rusttt
Le chateau enchanté - Atelier Mclane
Sans titre - Chris Kiss
Aristide n°4 









